Logo der Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer

Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“

StA 20.05.2026

  • Logo OFAJ

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) sucht für den Zentralen Servicebereich im Referat „Finanzen, Personal und Verwaltung“ in Paris eine

Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“ (m/w/d)

Die Teilzeitstelle 60% mit Dienstort Paris ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt und befristet bis zum 31.08.2026 zu besetzen. Eine Verlängerung in Teilzeit 50% ist möglich.
 

Hauptaufgaben:

  • Bearbeitung der Anträge und Abrechnungen deutsch-französischer oder trilateraler Projekte:
    • Formale Prüfung der Anträge auf Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Richtlinien des DFJW
    • Prüfung/Erfassung der Begünstigten und der Förderanträge in der Bearbeitungssoftware (ELECTRA)
    • Kommunikation mit den Partnern im Rahmen der formalen Prüfung der Anträge
  • Begleitung der Partner zu formellen Aspekten bei der Antragstellung
  • Prüfung der Abrechnungen von Reisekostenerstattungen
     

Erforderliche Kenntnisse und Fähigkeiten:

  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen und französischen Sprache (mindestens Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen).
  • Sehr gute soziale Kompetenzen
  • Genauigkeit und Selbstständigkeit
  • Gute Organisationsfähigkeit
  • Sehr gute Fähigkeit zur internen und externen Kommunikation.
  • Erfahrung im Umgang mit Datenverarbeitungssoftware
  • Gute Kenntnisse der Programme und Richtlinien des DFJW
  • Interesse an Teamarbeit
     

Wir bieten:

  • Eine erfüllende Tätigkeit mit dem Ziel, der deutsch-französischen Zusammenarbeit und dem Austausch zwischen jungen Menschen aus Deutschland, Frankreich und Europa neue Impulse zu geben und die Jugend zu fördern;
  • Eine lernende Organisation mit klaren       strategischen Schwerpunkten und einem vielseitigen Partnernetzwerk;
  • Flexible Arbeitszeiten und die Garantie einer guten Work-Life-Balance;
  • Die Möglichkeit zur regelmäßigen Telearbeit nach einer Einarbeitungsphase
  • Ein offenes und engagiertes Team an vier Standorten in einem inspirierenden, interkulturellen, deutsch- französischen Umfeld.
     

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung (Anschreiben und Lebenslauf) bis zum 02.06.2026 unter Angabe der Referenz CSP-X130/202605 an: candidatures@ofaj.org