Bettina Schneider-Beauvillain
Teamleiterin Personalberatung & Recruiting
+33 (0)1 40 58 35 22 bbeauvillain@francoallemand.com
Assistenz
Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) sucht für den Zentralen Servicebereich im Referat „Finanzen, Personal und Verwaltung“ in Paris eine Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“ (w/m/d). Bewerbungsfrist: 02.06.2026. Zur Stellenausschreibung
Executive Assistant
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden, einen führenden Zulieferer in den Bereichen Automobil, Luft- und Raumfahrt sowie Industrie mit Hauptsitz in Deutschland, eine:n dreisprachige:n Executive Assistant (w/m/d) für den CEO Europa. Die Stelle ist in Paris zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Assistent:in der Geschäftsführung
Das ZDF sucht für sein Studio Paris zum 1.7.2026 eine:n Assistent:in der Geschäftsführung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 Stunden (zur Anstellung als Ortskraft). Bewerbungsfrist: 01.06.2026. Zur Stellenausschreibung
Assistent:in für Verwaltung und Buchhaltung
Baumschlager Eberle Architekten, ein Architekturbüro in Paris (3. Arrondissement), sucht ab sofort eine:n Assistent:in für Verwaltung und Buchhaltung. Zur Stellenausschreibung
Verkauf/Vertrieb
Technisch-kaufmännische:r Vertriebsmitarbeiter:in
Ein internationales KMU, einer der führenden Anbieter im Bereich elektrischer Antriebstechnologie, sucht eine:n Technisch-kaufmännische:n Vertriebsmitarbeiter:in für die Region Südfrankreich. Zur Stellenausschreibung
Business Developer (zweisprachig DE-FR)
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden TOPSEC eine:n deutsch- und französischsprachigen Business Developer (w/m/d). Der Arbeitsort ist in Deutschland, nahe der französischen Grenze. Zur Stellenausschreibung
Vertriebsmitarbeiter:in (B2B) – Deutscher Markt
Eurovanille sucht ab sofort eine:n Vertriebsmitarbeiter:in (B2B) für den deutschen Markt. Die unbefristete Stelle ist im 2. Arrondissement von Paris zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Sales Manager – Industrie für Lebensmittelverpackungen
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden, einen internationalen Akteur im Bereich hochwertiger Vollkartonverpackungen für die Lebensmittelindustrie mit Schwerpunkt auf Fleisch und verarbeiteten Fleischprodukten, eine:n Sales Manager (w/m/d) – Industrie für Lebensmittelverpackungen (unbefristet). Zur Stellenausschreibung
Vertriebsleiter:in Frankreich Sondertransport
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden eine:n Vertriebsleiter:in Frankreich Sondertransport. Zur Stellenausschreibung
Finanzen/Controlling
Verantwortliche:r für die Lohnbuchhaltung
Die Abteilung Recht, Steuern und Personal der AHK Frankreich sucht ab sofort eine:n Verantwortliche:n für die Lohnbuchhaltung (multiple Tarifverträge). Zur Stellenausschreibung
Marketing/Digital/Kommunikation
Manager Media & Public Relations FR-DE
Die Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT) sucht für ihre Auslandsvertretung in Paris umgehend eine:n Manager Media & Public Relations (w/m/d) Französisch-Deutsch. Zur Stellenausschreibung
Führungskräfte
Verwaltungsleitung als Ortskraft
Das ARD-Studio in Paris sucht ab dem 1. September 2026 eine Verwaltungsleitung als Ortskraft (w/m/d) (in Vollzeit). Zur Stellenausschreibung
Verantwortliche:r für die Lohnbuchhaltung
Die Abteilung Recht, Steuern und Personal der AHK Frankreich sucht ab sofort eine:n Verantwortliche:n für die Lohnbuchhaltung (multiple Tarifverträge). Zur Stellenausschreibung
Vertriebsleiter:in Frankreich Sondertransport
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden eine:n Vertriebsleiter:in Frankreich Sondertransport. Zur Stellenausschreibung
Ingenieur:innen/Techniker:innen
Technisch-kaufmännische:r Vertriebsmitarbeiter:in
Ein internationales KMU, einer der führenden Anbieter im Bereich elektrischer Antriebstechnologie, sucht eine:n Technisch-kaufmännische:n Vertriebsmitarbeiter:in für die Region Südfrankreich. Zur Stellenausschreibung
WIG-/MIG-Schweißer:in
Siemens sucht für seinen französischen Sitz in Haguenau eine:n WIG-/MIG-Schweißer:in (befristete Vollzeitstelle). Zur Stellenausschreibung
Applikationsingenieur:in
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden – die europäische Tochtergesellschaft eines internationalen Konzerns und weltweit führend im Bereich Relais (Power Relays, Niederspannungsschaltgeräte, elektromechanische HVDC-Komponenten) – eine:n Applikationsingenieur:in (w/m/d) – unbefristete Festanstellung – Rungis (94). Zur Stellenausschreibung
Field Service Engineers
Die AHK Frankreich sucht für ihren Kunden zwei Field Service Engineers (w/m/d) in der Umgebung von Paris und Lyon. Zur Stellenausschreibung
Human Resources / Recht & Steuern
Jurist:in oder Anwältin/Anwalt M&A und Corporate (deutschsprachig)
Die Anwaltskanzlei Soffal der Coffra Group sucht eine:n deutschsprachige:n Jurist:in oder Anwältin/Anwalt M&A und Corporate. Die Stelle ist ab sofort in Paris (9. Arrondissement, nahe Saint-Lazare / Auber) zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Anwältin/Anwalt für Wirtschaftsrecht (deutschsprachig)
Die Anwaltskanzlei Soffal der Coffra Group sucht eine:n deutschsprachige:n Anwältin/Anwalt für Wirtschaftsrecht. Die Stelle ist ab sofort in Paris (9. Arrondissement, nahe Saint-Lazare / Auber) zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Andere Berufsfelder
Mitarbeiter:in in der Rechts- und Konsularabteilung
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Paris sucht ab Juli 2026 eine:n Mitarbeiter:in zur Besetzung einer unbefristeten Teilzeitstelle (17,5 Stunden pro Woche) in der Rechts- und Konsularabteilung der Botschaft. Bewerbungsfrist: 02.06.2026. Zur Stellenausschreibung
Partnerbetreuer:in für Frankreich und die DACH-Region
Ammareal, ein Online-Shop für gebrauchte Bücher und Akteur der Kreislaufwirtschaft, sucht eine:n Partnerbetreuer:in für Frankreich und die DACH-Region. Die Stelle ist in Morangis oder Angoulême zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Verantwortliche:r für die Lohnbuchhaltung
Die Abteilung Recht, Steuern und Personal der AHK Frankreich sucht ab sofort eine:n Verantwortliche:n für die Lohnbuchhaltung (multiple Tarifverträge). Zur Stellenausschreibung
Schaltung eines Stellenangebotes
Sie suchen qualifizierte, mehrsprachige Mitarbeiter in Deutschland oder Frankreich? Schalten Sie Ihr Stellenangebot auf unserem deutsch-französischen Arbeitsmarkt mit! Schicken Sie uns einfach eine E-mail mit einem Anzeigentext Ihrer Wahl. Unser Anzeigenservice wird Sie innerhalb der nächsten 48 Stunden telefonisch kontaktieren.
Ihre Stellenanzeige kann auf unserer Internetseite, in unserem Magazin oder auf beiden Plattformen erscheinen :
- innerhalb von 48 Stunden nach Auftragserteilung auf unserer Internetseite für 8 Wochen
- in der nächsten Ausgabe unseres digitalen Magazins CONTACT oder unseres Newsletters Deutsch-Französischer Arbeitsmarkt
- über unsere Social Media-Kanäle (LinkedIn und Instagram)
Rechnungsstellung nach Auftragserteilung!
Schicken Sie uns Ihr Stellenangebot Die Kosten einer Anzeige richten sich nach der Länge des Textes. Die Anzeige sollte in deutscher oder französischer Sprache gehalten sein.
Ihre Ansprechpartnerinnen
-
Termin buchen
-
Termin buchen
