Logo der Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer

Domizilierung

Sie möchten Ihr Frankreichgeschäft erfolgreich auf- oder ausbauen ohne hohe Kosten? Die Domizilierung ist die optimale Lösung für eine Präsenz auf dem französischen Markt.

Domizilierung in der AHK Frankreich

Die Erfahrung zeigt: französische Unternehmen agieren gerne und am liebsten mit französischsprachigen Partnern vor Ort, die mit ihren Geschäftsgewohnheiten vertraut sind. Kommunikations- und Mentalitätsbarrieren werden so von vorneherein vermieden und Sie erfüllen eine der wichtigsten Voraussetzungen für ein erfolgreiches Frankreichgeschäft: Kundennähe vor Ort!

Warum brauche ich eine Domizilierung?

Deutsche Unternehmen, die noch nicht mit einer eigenen Niederlassung oder Tochtergesellschaft in Frankreich vertreten sind, aber Geschäftsbeziehungen zu französischen Unternehmen unterhalten oder planen, greifen oftmals auf eine französische Geschäftsadresse (Domizilierung) zurück, um ihren Kunden die Angst vor dem Kontakt mit dem Geschäftspartner im Ausland zu nehmen.

In anderen Fällen ist eine Geschäftsadresse rechtlich zwingend erforderlich, weil sie entweder eine Betriebsstätte in Frankreich im Handelsregister anmelden müssen oder sogar eine Tochtergesellschaft gründen wollen. In beiden Fällen wird das Handelsregister von ihnen einen Domizilierungsnachweis fordern.

Eine Niederlassung in Frankreich kann jedoch sehr kostspielig sein. Der Erwerb einer Immobilie kann zudem sehr aufwändig und riskant sein, falls Sie nicht sicher sind, ob Sie in Frankreich bleiben werden. Auch das Mieten von Räumlichkeiten kann mit hohen Kosten und mit administrativen Komplikationen verbunden sein. Die Domizilierung Ihres Unternehmens bei uns, der AHK Frankreich in Paris, stellt eine gute Lösung für diese Probleme dar.

Welches sind die Vorteile und Leistungen unserer Domizilierung in Frankreich?

Wenn Sie uns Ihre Domizilierung in Frankreich anvertrauen, kommen Ihnen die folgenden Vorteile zugute:

  • Die Benutzung einer rechtlichen Anschrift in Frankreich, die Ihnen die Anmeldung Ihres Unternehmens im französischen Handelsregister dem „Registre du Commerce et des Sociétés“ (RCS) erlaubt.
  •  Die Bereitstellung von Räumlichkeiten in Paris für Versammlung von Organen, die für die Firmenführung verantwortlich sind, der Firmenleitung oder der Firmenaufsicht
  • Die Weiterleitung der Post an Ihre deutsche Firmenadresse (auch in elektronischer Form)

Weiterhin bieten wir Geschäfts- und Vertriebspräsenz (Verlinken mit der entsprechenden Unterseite bei uns) an mit einer deutsch-französische Unterstützung im administrativen Bereich: Telefonzentrale, Sekretariatsarbeiten, Vertriebsunterstützung, Auslagerung von Marketing oder Außendienst, logistischer Support und administrative Auslagerung (Buchhaltung, Gehaltsabrechnung, Steuern, Recht).

Wie komme ich zu meinem Domizilierungsnachweis?

Eine gewerbsmäßige Bereitstellung der eigenen Geschäftsadresse, also der Abschluss von Domizilierungsvereinbarungen, ist in Frankreich nur solchen Unternehmen gestattet, die hierfür von der Präfektur eine Zulassung erhalten haben. Diese wird nur nach eingehender Prüfung des, die Domizilierungsvereinbarung begehrenden Unternehmens erteilt und ist an den Nachweis der Zuverlässigkeit und Seriosität geknüpft. Eine solche Genehmigung liegt der AHK Frankreich vor, wodurch es uns möglich ist Ihnen unsere Geschäftsadresse im Rahmen einer Domizilierungsvereinbarung zur Verfügung zu stellen.

Warum sollte ich meine Domizilierung bei der AHK Frankreich vornehmen?

Die AHK Frankreich ist nicht nur Teil des AHK-Netzwerks mit 140 Standorten weltweit, sondern ist seit knapp 70  Jahren anerkannter Partner und Dienstleister für deutsche Unternehmen, welche sich im französischen Markt bewegen. Mit derzeit 940 Mitgliedsunternehmen sind wir das größte und einflussreichste deutsch-französische Wirtschaftsnetzwerk vor Ort. 

Im Rahmen Ihrer Suche nach einem vertrauensvollen Anbieter sollten Seriosität und Verlässlichkeit immer an erster Stelle stehen, da die von Ihnen gewählte Geschäftsadresse nicht nur Aushängeschild Ihres Unternehmens im Ausland ist, sondern auch die Anlaufstelle für Ihre Kunden und Geschäftspartner in Frankreich sein wird. Zielführende und pragmatische Lösungen sind ebenso wie schnelle, kompetente und deutschsprachige Kundenbetreuung unsere Philosophie für Ihr Frankreichgeschäft.

Was kostet mich die Domizilierung?

Die Domizilierung erfordert die Durchführung einiger administrativer und verwaltungstechnischer Aufgaben gegenüber Behörden und der französischen Verwaltung bzw. die Abmeldung bei Beendigung der Domizilierung.

Dieser Einmalaufwand ist durch die Monatspauschale in Höhe von 150,-€ netto für die laufende Durchführung der Domizilierungsvereinbarung abgedeckt. Die Mindestdauer einer Domizilierung beträgt 3 Monate.

Unter welcher Adresse wird die Domizilierung durchgeführt?

Die Adresse, die für die Domizilierung verwendet wird, lautet:
CFACI; 18 Rue Balard; 75015 Paris.

Welche weiteren Dienstleistungen bietet die AHK Frankreich in diesem Zusammenhang an?

Die AHK Frankreich unterstützt bereits seit vielen Jahren vor allem kleine und mittelständische Unternehmen beim Aus- und Aufbau ihres Frankreichgeschäfts mit folgenden weiteren Dienstleistungen:

  • Marktberatung, Vertriebspartnersuche und BackOffice Service
  • Personalsuche und -vermittlung
  • Rechts- und Steuerberatung
  • Umweltcompliance & Recycling
  • Lohn- und Finanzbuchhaltung
  • Asset Monitoring und Claim Management
  • Mediation und Schiedsgerichtsbarkeit

Ihre Ansprechpartnerinnen