CFA 11.12

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie, basée à Paris, recherche pour son Département Environnement et Formations

un(e) Stagiaire conventionné à temps plein (35h)

de langue maternelle française ou allemande

d’avril 2019 à septembre 2019 (6 mois)


Missions :

Assister le Service Environnement dans la promotion et la réalisation de ses activités :

  • Représentation d’entreprises françaises et allemandes auprès des systèmes établis dans le cadre de la responsabilité élargie du producteur
  • Etablissement des déclarations et formalités nécessaires


Tâches administratives :

  • Constitution et actualisation de bases de données (Excel)
  • Aide à la réalisation et actualisation des supports de communication
  • Aide à la mise en place de nouveaux projets et suivi - recherches Internet
  • Correspondance commerciale ; traductions allemand / français / anglais

Assister le Service Formations dans l’organisation et la coordination des formations auprès des entreprises et partenaires de la CFACI :

  • Assistance dans l’organisation de séminaires, du Test WiDaF et de la formation « Chargé de Développement Commercial Franco-Allemand »
  • Gestion administrative des contacts clients (devis, convention, facturation)


Profil :

  • Bilingue allemand/français – l’anglais serait un plus
  • Bac + 3 à 5
  • Rigoureux, organisé(e) et flexible
  • Aimant travailler dans un contexte biculturel
  • Bonne maîtrise des logiciels WORD, EXCEL, PowerPoint et Outlook

Merci d’adresser votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par e-mail aux adresses suivantes : cgeissinger(at)francoallemand.com et icassing(at)francoallemand.com