Juriste (H/F) Français / Allemand – CDI

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie recherche un(e) :

Juriste (H/F) Français / Allemand – CDI

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (C.FA.C.I.) fait partie du réseau des Chambres Allemandes de Commerce et d’Industrie (DIHK) reconnue en tant que chambre étrangère allemande (AHK), faisant partie d’un réseau mondial de plus de 140 bureaux au travers de 92 pays. Promu et soutenue par le ministère fédéral de l’économie et de l’énergie allemand, elle représente les intérêts de l’économie allemande en France. En tant qu’institution bilatérale, elle défend les intérêts de ses membres de part et d’autre du Rhin.

Du fait de son engagement au sein de nombreux événements, et grâce à son remarquable réseau dans le domaine de l’économie et de la politique, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie contribue à une coopération bilatérale dynamique entre les deux pays dans un environnement européen tant qu’international. 

Grâce à ses 1000 membres, ses salariés qualifiés, son excellente connaissance du marché et ses contacts privilégiés, la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie est un partenaire et prestataire de services compétent et polyvalent en France et en Allemagne.

Dans le cadre d’un CDI au sein du Pôle social, nous recherchons pour commencer le 02/10/2023 un(e) Juriste (H/F), collaborateur/collaboratrice du service juridique et fiscal.

Vous disposez de solides connaissances juridiques (Bac +5), justifiez d’une première expérience professionnelle (y compris lors de stages) et maîtrisez l’allemand et le français à l’écrit comme à l’oral. L’anglais serait un plus.

Vous vous distinguez par votre travail autonome, ciblé et précis, votre professionnalisme et votre capacité de résolution rapide et efficace de problèmes juridiques. Votre rigueur et votre autonomie vous permettent de résoudre rapidement, efficacement et de manière précise les problèmes juridiques touchant le monde entrepreneurial qui vous sont soumis. Vous avez le sens commercial, vous savez vous investir rapidement dans des domaines nouveaux et vous êtes dynamique. Des connaissances en droit social (en particulier en matière de droit du travail) seraient un atout.

Vous savez faire preuve d'ouverture d’esprit, de sens de relationnel, aussi bien avec vos collègues qu’avec les clients ou partenaires. Vous accordez une grande importance au travail d'équipe, au sein d’une atmosphère de travail à la fois détendue et professionnelle. Vous êtes prêt à contribuer à la croissance dynamique de ce domaine et à prendre des responsabilités.

Dans le cadre de vos fonctions, vous dépendrez de la Responsable du Pôle social et de la Directrice du service juridique et fiscal.

Poste à pourvoir à Paris.

Merci de nous transmettre votre dossier de candidature complet avec prétention salariale, uniquement par mail à l’adresse suivante : cperez(at)francoallemand.com.