Bettina Schneider-Beauvillain
Teamleiterin Personalberatung & Recruiting
+33 (0)1 76 43 08 03 bbeauvillain@francoallemand.com
Assistenz
Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) sucht für den Zentralen Servicebereich im Referat „Finanzen, Personal und Verwaltung“ in Berlin oder Paris eine Assistenz „Bearbeitung der Förderanträge“. Die Vollzeitstelle ist ab dem 01.10.2025 bis zum 31.12.2025 mit möglicher Verlängerung zu besetzen. Zur Stellenausschreibung
Management-Assistent:in
Siemens verstärkt sein Management-Team in Luxemburg und sucht eine zweite Person zur Unterstützung als Management-Assistent:in, sowie als Support für das Customer Service Center und die administrative Unterstützung. Zur Stellenausschreibung
Assistenz für deutsch-französisches Kooperationsbüro
Die Recruiting- und Stellenmarktabteilung der AHK Frankreich sucht für eines ihrer Mitgliedsunternehmen aus dem Finanzsektor eine Assistenz für das deutsch-französische Kooperationsbüro mit Sitz in Paris. Zur Stellenausschreibung
Verkauf/Vertrieb
Trilinguale:r Verkäufer:in (FR/EN/DE) – Kunst & Design
Der anerkannte bildende Künstler Stéphane Kristol sucht einen trilingualen Verkäufer (Französisch, Englisch, Deutsch), der ihn bei seinen Ausstellungstouren in Deutschland und anderen europäischen Ländern begleitet. Zur Stellenausschreibung
Technisch-kaufmännische:r Mitarbeiter:in Aussendienst
Der Recruitingservice der AHK sucht für einen ihrer Kunden – ein führendes Unternehmen der Drahziehindustrie – eine:n technisch-kaufmännische:r Mitarbeiter:in Aussendienst. im Rahmen einer neu geschaffenen Position. Zur Stellenausschreibung
Spezialist:in Technischer Vertrieb
Hersteller von modischen, hochwertigen, innovativen und maßgeschneiderten Küchenfronten mit sehr kurzen Lieferzeiten (10 Tage) für die größten europäischen Küchenmarken. Zur Stellenausschreibung
Finanzen/Controlling
Zweisprachige:r Schadenssachbearbeiter:in (Französisch/Deutsch)
elleboss, eine Personalvermittlungsagentur, sucht für ihren Kunden, ein Unternehmen im Bereich Insurtech, das maßgeschneiderte Versicherungslösungen für Händler entwickelt, neue Fachkräfte. Zur Stellenausschreibung
Marketing/Digital/Kommunikation
Marketing Administrative Assistant
Die World Resources Company (WRC) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n Marketing Administrative Assistant (24 Std./Woche - unbefristet) für ihr Büro in Asnières-sur-Seine (92). Zur Stellenausschreibung
Angestellte:r IT-Support (60%)
Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) sucht für ihr Referat „Informationstechnik“ am Sitz in Saarbrücken zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur unbefristeten Anstellung eine:n Angestellte:n für IT-Support (60%). Zur Stellenausschreibung
Programm- und Gruppenleiter:in
Der Verein Foyer le Pont sucht zum 15. Oktober 2025 eine:n Guppen- und Programmleiter:in in Vollzeit (36,5 Stunden) für sein europäisches Konferenz- und Begegnungszentrum in Paris. Zur Stellenausschreibung
Marketing-Assistenz für das deutsch-französische Kooperationsbüro
Die Recruitingabteilung der AHK Frankreich sucht für eines ihrer Mitgliedsunternehmen aus dem Finanzsektor eine Assistenz für das deutsch-französische Kooperationsbüro mit Sitz in Paris. Zur Stellenausschreibung
Führungskräfte
Programm- und Gruppenleiter:in
Der Verein Foyer le Pont sucht zum 15. Oktober 2025 eine:n Guppen- und Programmleiter:in in Vollzeit (36,5 Stunden) für sein europäisches Konferenz- und Begegnungszentrum in Paris. Zur Stellenausschreibung
Deutsch bilinguale:r Marktleiter:in
Das Unternehmen MAUBOUSSIN sucht im Rahmen seiner Expansion in Deutschland seine:n zukünftige:n Marktleiter:in (Deutsch bilingual). Die Stelle ist am Hauptsitz von MAUBOUSSIN im 8. Arrondissement in Paris angesiedelt. Zur Stellenausschreibung
Ingenieur:innen/Techniker:innen
Informatiker:in im Tätigkeitsfeld Netzwerktechnik / Sicherheit / Administration im Bereich Informationstechnik
Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) sucht für ihr Referat „Informationstechnik“ am Sitz in Saarbrücken zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur unbefristeten Anstellung in Vollzeit eine:n Informatiker:in im Tätigkeitsfeld Netzwerktechnik / Sicherheit / Administration im Bereich Informationstechnik. Zur Stellenausschreibung
Angestellte:r IT-Support (60%)
Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) sucht für ihr Referat „Informationstechnik“ am Sitz in Saarbrücken zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur unbefristeten Anstellung eine:n Angestellte:n für IT-Support (60%). Zur Stellenausschreibung
Technical Solutions Consultant – Internationale Logistiksoftware
Die Recruitingabteilung der AHK Frankreich sucht für Ihren Kunden aus dem Logistiksektor eine/n: Technical Solutions Consultant – Internationale Logistiksoftware. Zur Stellenausschreibung
Vertriebsmitarbeiter:in Aussendienst
Die Recruitingabteilung der AHK Frankreich sucht für einen ihrer Kunden – ein führendes Unternehmen der Drahziehindustrie - eine:n Vertriebsmitarbeiter:in im Aussendienst im Rahmen einer neu geschaffenen Position. Zur Stellenausschreibung
Human Resources / Recht & Steuern
Rechtsanwält:in für Wirtschaftsrecht
Soffal ist eine Kanzlei mit 35 Anwält:innen mit Sitz in Paris und Straßburg, die zur Coffra-Gruppe gehört, einer der führenden interdisziplinären Kanzleien in Frankreich. Zur Stellenausschreibung
Anwält:in
Hw&h ist eine Wirtschaftskanzlei mit Sitz im 16. Arrondissement von Paris, mit 30 Anwält:innen. Zur Stellenausschreibung
Andere Berufsfelder
Verantwortliche:r für die Besucherbetreuung
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse recherche pour le bureau « Communication et événements » à Paris une ou un Assistante ou assistant en charge des publics. Zur Stellenausschreibung
Referent:in für den Bereich Steuerungsgremien
Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) sucht an ihrem Sitz in Saarbrücken ein:e Referent:in für den Bereich Steuerungsgremien, die Stelle ist unbefristet zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen in dem Referat „Steuerungsgremien und wissenschaftliche Projekte“. Zur Stellenausschreibung
Trilinguale:r Übersetzer:in (FR/DE/EN)
Paetzold Avocats ist eine Wirtschaftskanzlei für französische und internationale Unternehmer:innen, Führungskräfte und Unternehmen, die insbesondere im internationalen Handel tätig sind. Zur Stellenausschreibung
Lehrkraft
Das Deutsch-Französische Gymnasium (DFG) in Buc sucht zum Schuljahr 2025/26 (ab 01.09.2025) eine engagierte Lehrkraft in Vollzeit für sein einzigartiges deutsch-französisches Bildungskonzept. Zur Stellenausschreibung
Schaltung eines Stellenangebotes
Sie suchen qualifizierte, mehrsprachige Mitarbeiter in Deutschland oder Frankreich? Schalten Sie Ihr Stellenangebot auf unserem deutsch-französischen Arbeitsmarkt mit! Schicken Sie uns einfach eine E-mail mit einem Anzeigentext Ihrer Wahl. Unser Anzeigenservice wird Sie innerhalb der nächsten 48 Stunden telefonisch kontaktieren.
Ihre Stellenanzeige kann auf unserer Internetseite, in unserem Magazin oder auf beiden Plattformen erscheinen :
- innerhalb von 48 Stunden nach Auftragserteilung auf unserer Internetseite für 8 Wochen
- in der nächsten Ausgabe unseres digitalen Magazins CONTACT oder unseres Newsletters Deutsch-Französischer Arbeitsmarkt
- über unsere Social Media-Kanäle (LinkedIn und Instagram)
Rechnungsstellung nach Auftragserteilung!
Schicken Sie uns Ihr Stellenangebot Die Kosten einer Anzeige richten sich nach der Länge des Textes. Die Anzeige sollte in deutscher oder französischer Sprache gehalten sein.
