Praktika - Angebote

CONTACT März 2016

AFR 02.02


AFR Event est une agence de communication franco-allemande spécialisée dans l’organisation d’événements et de campagnes promotionnelles à fort impact.
A une époque où les individus sont inondés d’informations et de publicités, l’évènement et sa médiatisation digitale deviennent des outils indispensables pour se différencier et nouer des relations fortes avec ses clients ou autres partenaires. AFR-Event propose une prestation clés en main, allant de la conception à la mise en œuvre opérationnelle de l’événement.
Forts de nos expériences et de notre réseau de fournisseurs en France et en Allemagne, nous sommes en mesure de concevoir et d’organiser des évènements d’envergure des deux côtés du Rhin.

Afin de renforcer notre équipe, nous offrons actuellement 3 stages pour lesquels nous recherchons :

Un(e) Assistant(e) Marketing
(Réf. AFR 02.02-Marketing)

en stage longue durée (6 mois) pour la préparation et la réalisation d’un évènement réunissant plus de 10 000 personnes sur 10 jours, qui aura lieu en octobre 2016 à Paris.

Vous participerez à la planification et à la mise en œuvre de toutes les mesures de marketing et de communication de l’évènement, couvrant notamment :

  • La création des supports de communication et la gestion des prestataires
  • La rédaction et la diffusion des communiqués de presse
  • Le media planning et la gestion des campagnes
  • L’acquisition directe et la gestion des clients corporate et des sponsors
  • La gestion de la billetterie et des campagnes promotionnelles
  • La gestion des bases cibles et clients

Afin de pouvoir réussir cette mission à forte responsabilité nous attendons de votre part

  • L’envie de réussir et d’atteindre les objectifs définis
  • De l’organisation et de la rigueur dans vos démarches
  • La capacité d’agir de façon autonome et raisonnée
  • Un bon relationnel et du jugement
  • La connaissance des notions de base du marketing et de la communication
  • Une bonne maitrise du pack Office (des notions de Photoshop seraient un plus)
  • Un niveau opérationnel en anglais (des notions d’allemand seraient un plus)

Modalités : De préférence pour étudiant en 3ième année. Stage conventionné de 6 mois débutant en avril 2016, basé à Paris 18e.


Un(e) Assistant (e) Chef de Projet
(Réf. AFR 02.02-Projet)

en stage longue durée (6 mois), pour la préparation et la réalisation en octobre 2016 d’un évènement réunissant plus de 10 000 personnes sur 10 jours à Paris, organisé par AFR-Event en coopération avec la Chambre de Commerce Franco-Allemande.

Vous participerez à toutes les étapes de l’organisation de cet événement, de sa planification jusqu’à sa réalisation. Votre champ d’intervention couvrira notamment les domaines suivants :

  • Démarches légales
  • Contractualisation et gestion des fournisseurs
  • Programme de l’événement et animations
  • Acquisition et gestion des sponsors et partenaires
  • Communication et marketing
  • Billetterie et facturation
  • Mise en œuvre opérationnelle de l’évènement et logistique
  • Gestion des bases de données (prospects / clients, fournisseurs, partenaires / sponsors…)

Afin de pouvoir réussir cette mission à forte responsabilité, nous attendons de votre part :

  • De l’organisation et de la rigueur dans vos démarches
  • La capacité à agir de façon autonome et raisonnée
  • Un bon relationnel et du jugement
  • L’envie de réussir et le courage d’affronter et de résoudre les problèmes rencontrés
  • La maitrise des fondamentaux de l’évènementiel
  • Une bonne maitrise du pack Office
  • Un niveau opérationnel en anglais (des notions d’allemand seraient un plus)

Modalités :
Stage conventionné de 6 mois débutant en avril 2016, basé à Paris 18e. Permis voiture indispensable.


Un(e) Assistant (e) Marketing Digital
(Réf. AFR 02.02-Digital)


en stage longue durée (6 mois) pour la préparation et la réalisation d’un évènement réunissant plus de 10 000 personnes sur 10 jours, qui aura lieu en octobre 2016 à Paris.

Vous participerez à la planification et à la mise en œuvre de toutes les mesures de marketing digital et de communication de l’évènement, couvrant notamment :

  • Développement d’une stratégie web marketing
  • Gestion et actualisation du site internet y compris SEO et SEM
  • Animation des réseaux sociaux et gestion des campagnes payantes
  • Développement et mise en œuvre d’une stratégie d’affiliation
  • Positionnement de l’offre auprès des billetteries en ligne
  • Développement d’une campagne de mailing
  • Reporting : alimentation et suivi d’un tableau de bord hebdomadaire
  • Choix et implémentation d’une solution WEB Shop

Afin de pouvoir réussir cette mission à forte responsabilité nous attendons de votre part

  • L’envie de réussir et d’atteindre les objectifs définis
  • De l’organisation et de la rigueur dans vos démarches
  • La capacité d’agir de façon autonome et raisonnée
  • Un bon relationnel et du jugement
  • La connaissance des techniques et outils de base du Marketing Digital
  • Une bonne maitrise du pack Office (des notions de Photoshop seraient un plus)
  • Un niveau opérationnel en anglais (des notions d’allemand seraient un plus)

Modalités :
De préférence pour étudiant en 3ième année. Stage conventionné de 6 mois débutant en avril 2016, basé à Paris.

Si vous êtes intéressé par l’un de ces 3 stages, merci d’adresser votre candidature par e-mail (en  précisant la référence à Mr Ralf Schneider : rschneider(at)afr-event.com

QOB 25.01


Französischer Online-Musikanbieter Qobuz in Paris 19e sucht einen Praktikanten (m/w)/ Bereich Kommunikation & Content Management für seinen deutschsprachigen Markt ab April 2016.
Bewerbung an: lexandra.grillmeier@qobuz.com

01 OSt/3.16
                                                                                 



Unser Unternehmen ist eine Fährgesellschaft und ein Reiseveranstalter für die Destination „ Kanalinseln“ mit Hauptsitz in Poole, England.

Bereits seit einigen Jahren bieten wir deutschsprachigen Tourismusstudenten/-innen Praktikumsplätze für eine Dauer von jeweils ca. 3 - 6 Monaten an.

Wir suchen eine/-n Studenten/-in für unser Büro in St Malo, Frankreich, im Empfangsbereich.

Anforderungen:

  • Grundkenntnisse des Touristikmarktes
  • Gute Französisch- und Englischkenntnisse
  • Gute Kenntnisse in Microsoft Office Programm
  • Flexibilität und Eigeninitiative

Aufgaben:

  • Mitarbeit in aktiven Fährbereich
  • Ausführen von Reservierung der Fährüberfahrten und Aufenthalte mit Übernachtung
  • Empfang der französischen und englischen Kundschaft
  • Check-In der Passagiere
  • Mitarbeit bei der Einschiffung von Passagieren und Fahrzeugzeugen

Vergütung:

  • Unterkunft
  • Praktikumsgehalt

Wir bitten um Zusendung der Bewerbungsunterlagen bevorzugt auf Französisch, mit Lichtbild an:
Per Post : MORVAN FILS VOYAGES Agent Général CONDOR FERRIES A l’attention de Mme Laurence Main-Larivière Gare Maritime de la Bourse BP 99 FR- 35412 Saint Malo Cedex
Per E-mail :  lmainlariviere(at)morvanvoyages.com oder laurence.main(at)condorferries.fr

01 OSt/1.16

Maison française centenaire spécialiste maille fine en Ardèche (12km Valence) offre STAGE DE 3 MOIS D’ASSISTANT(E)-COMMERCE bil. fr./all.. Mission : corriger et traduire notre site en version all., participer au lancement nouvelle collection et à l'élaboration offre de ventes à l'étranger. Profil : études à dominante commerciale, organisation, rigueur, goût pour activités internet, aisance informatique.
Candidature à : stephanie.guerrouche(at)montagut.com

CFA 03.02

 
La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie, basée à Paris 15e, recherche

Stagiaire conventionné à temps plein (35h)
De langue maternelle française ou allemande
de mai à septembre 2016

Le/La stagiaire travaillera prioritairement dans les Services Formations et Environnement, mais pourra être amené(e) à travailler avec d’autres Services.

Missions :

Assister le Service Formations dans l’organisation et la coordination de ses manifestations et de ses formations :

  • Assistance dans l’organisation des séminaires, du Test WiDaF, de la formation « Chargé de Développement Commercial Franco-Allemand » ; des formations commerciales et de la mise en place des annonces Emplois
  • Gestion administrative des contacts clients (devis, convention, facturation)


Assister le Service Environnement dans la promotion et la réalisation de ses activités :

  • Représentation d’entreprises françaises et allemandes auprès des systèmes établies dans le cadre de la responsabilité élargie du producteur
  • Etablissement des déclarations et formalités nécessaires
  • Informations légales

Tâches administratives :

  • Constitution et actualisation de bases de données (Excel)
  • Aide à la réalisation et actualisation des supports de communication
  • Aide à la mise en place de nouveaux projets et suivi - recherches Internet
  • Correspondance commerciale ; traductions allemand / français / anglais

Profil :

  • Trilingue allemand/français/anglais
  • Bac + 3 à 5
  • Rigoureux, organisé(e) et flexible
  • Aimant travailler dans un contexte biculturel
  • Bonne maîtrise des logiciels WORD, EXCEL, PowerPoint et Outlook

Merci d’adresser votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation) par e-mail aux 2 adresses suivantes :

ccotting(at)francoallemand.com     
      Tél : +33 (0)1 40 58 35 70

cgeissinger(at)francoallemand.com
      Tél : +33 (0)1 40 58 35 95                      

CFA 19.01


Nous recherchons un(e) stagiaire étudiant(e) en droit possédant une maîtrise parfaite de l’allemand ou de nationalité allemande pour le Service Juridique et fiscal de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (CFACI).


Stage à pourvoir à compter d’avril 2016 pour une durée de trois à six mois


Description rapide de nos activités:

Le service juridique et fiscal de la CFACI accompagne les entreprises allemandes et françaises en matière de droit du travail, droit fiscal, droit commercial, droit des sociétés dans le développement de leurs activités économiques sur le marché franco-allemand.

Description des fonctions:

Le/ la stagiaire est intégré/e dans le travail journalier du service et participe aux tâches suivantes:

  • Recherches juridiques dans le domaine franco-allemand en droit commercial, droit des sociétés, droit du travail, et droit fiscal
  • Suivi des clients dans le domaine de la représentation fiscale : accomplissement de formalités et correspondance avec les autorités compétentes.
  • Suivi des clients en matière sociale : accomplissement de formalités et correspondance avec les autorités compétentes pour l’embauche, le détachement, le licenciement de salariés français et allemands
  • Rédaction de contrats
  • Préparation des formalités d’ouverture d’établissement pour une société étrangère (bureau de liaison, succursale, filiale / SARL)
  • Traitement des dossiers de recouvrement de créances.

Nous vous remercions de faire parvenir votre candidature à :
Charlotte Perez
Juriste
Service juridique et fiscal

CFACI
18, rue Balard  -  75015 Paris
France
Tel 01.40.58.35.30
Fax:01.40.58.35.13
E-mail : cperez(at)francoallemand.com

CFA 13.01



La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie, recherche

Stagiaire au Service Communication et Evènementiel

Durée du stage: 3 mois (ou plus) à partir d’août 2016

Profil :
Connaissances linguistiques : bilingue français / allemand (de langue maternelle française, de préférence)
Une maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint, Internet) est indispensable.
 
Descriptif de la mission:

  • Apport d'un soutien au sein de l’organisation d’événements et d’activités PR de la Chambre Franco- Allemande: Conférences, Soirées franco-allemandes, petites déjeuners débats etc.
  • Assistance à l’édition du magazine économique franco-allemand « CONTACT » (Rédaction des articles et interviews, relecture des textes).
  • Recherche d’informations sur le marché franco-allemand.
  • Traductions et vérifications de textes et d’articles.
  • Actualisation des bases de données (entreprises, journalistes).
  • Assistance aux demandes du public et de la presse.
  • Etablissement de présentations PowerPoint.

Le / la stagiaire travaillera en relation directe avec les chefs des Services Médias, Membres et Relations Publiques.

Candidature par e-mail à : a.seidel(at)francoallemand.com
(Contact : Alexandra Seidel-Lauer   Tél :  01 40 58 35 91  Fax : 01 45 75 47 39)

02 OSt/9.15

Société PRODIS offrant large gamme de produits originaux et innovants pour la maison et la personne à destination des catalogues de VPC et sites web marchands en Europe offre stage commercial. Mission : prospection commerciale dans le cadre de l’élargissement du portefeuille clients en Allemagne. Profil : Bilingue all./fr., niveau Bac + 2 à 4. Stage conventionné de 4 à 6 mois à pourvoir au
plus tôt, basé à Rosny-sous-Bois (93).
Candidature par e-mail à : jy.malcuit(at)prodis.net

CAF 01.11



Stage au Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence

Brève description du Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence (CAFAP):

  • Association loi 1901, créé en 1993, le CAFAP fait partie du réseau des 18 Clubs d’Affaires Franco-Allemands - dont 10 en France et 7 en Allemagne - qui totalisent environ 3000 membres ainsi que de l’UCCCAB (Union des Chambres de Commerce et Clubs d’Affaires bilatéraux du Sud de la France)
  • Le CAFAP compte 80 membres – chefs d’entreprises, professions libérales, prestataires de services, organismes institutionnels et économiques

Actions et Objectifs :

  • Le CAFAP développe et soutient des projets économiques entre l’Allemagne et la région PACA en coopération avec des partenaires locaux et internationaux en y apportant grâce à ses membres (issus de différentes catégories professionnelles) son expertise du marché et de la culture allemands.
  • Il contribue par ses conseils à une implantation réussie des sociétés allemandes dans notre région.
  • Il organise des conférences et réunions sur des thèmes économiques variés favorisant le networking entre les membres

Plus d’informations sur notre site : www.cafap.fr

Mission du stagiaire :
Sous la responsabilité de la directrice le/la stagiaire sera chargé(e) de :

  • Assister la directrice dans ses tâches quotidiennes de secrétariat
  • Rédaction de courrier, rapports et de compte-rendu de réunions
  • Recherches (contexte économique) sur Internet
  • Préparation de réunions et conférences (notamment préparation d’une table ronde et d’un séminaire franco-allemand)
  • Répondre au téléphone et aux E-mail (en français et en allemand), mise à jour du site Internet
  • Gestion des membres et de l’annuaire des membres
  • Assistance à la rédaction de newsletters semestrielles

Formation souhaitée

  • Etudiant(e) en communication, marketing, LEA, économie, journalisme, sciences politiques ou similaire
  • Maîtrise des outils bureaucratiques (notamment Word, Excel, Powerpoint) et des tâches basiques de secrétariats
  • Intérêt pour le milieu associatif, l’économie et les relations franco-allemandes
  • De préférence langue maternelle française avec de bonnes connaissances d’allemand – capable de mener des conversations en allemand

Qualités requises :

  • Qualités rédactionnelles, d’analyse et de synthèse
  • Avoir une très bonne connaissance de la langue française (orthographe)
  • Autonomie et rigueur dans le travail et force de proposition
  • Bon relationnel

Modalités :

  • Statut : stagiaire conventionné obligatoirement
  • Période : à partir de janvier 2016 pour 4 à 6 mois
  • Indemnité : gratification conventionnelle
  • Lieu de travail : Aix-en-Provence (centre)

Envoyer CV et lettre de motivation à : christine.jobert(at)cafap.fr en mentionnant dans l’objet de votre mail de réponse « Stage au CAFAP »

GBO 21.12.


Praktikum bei GBO Human Resources

Wir sind eine deutsch-französische Personalberatung mit Sitz im Zentrum von Paris. Wir haben uns auf die Suche und Auswahl von Führungskräften und Mitarbeitern für deutsche Firmen mit Niederlassungen in Frankreich spezialisiert und haben mittlerweile über 20 Jahre Erfahrung auf dem deutsch-französischen Markt.

Wir suchen einen Praktikanten oder eine Praktikantin, die sechs Monate lang in unser kleines deutsch-französisches Team eingebunden wird und aktiv an unserer Arbeit im Bereich der Personalberatung teilnehmen möchte.

Praktikum bei GBO Human Resources
in Paris
ab 1. April 2016
für sechs Monate

Ihre Aufgaben:

  • Sie bereiten laufende Missionen der Personalberatung vor
  • Sie nehmen aktiv am Sourcing der Kandidaten teil
  • Sie organisieren Interviews mit potenziellen Kandidaten und nehmen eventuell daran teil
  • Sie erstellen Kandidatendossiers auf Deutsch, Englisch und Französisch
  • Sie sind zuständig für die Vorbereitung der darauffolgenden Bewerberpräsentationen vor den Kunden
  • Sie arbeiten an der Neukundenakquise auf dem deutsch-französischen Markt mit
  • Sie sind verantwortlich für unsere Datenbank
  • Sie pflegen und gestalten die Internetseiten www.gbo.fr und www.gbo-personalberatung.com, sowie www.gbo-humanresources.com und verwalten den Firmenauftritt in sozialen Netzwerken

Ihr Profil:

  • Sie sollten als Student eines wirtschaftlich- oder kulturwissenschaftlich geprägten Studiengangs o.ä. an einer Universität eingeschrieben sein und sich mindestens im fünften Semester befinden
  • Für die erfolgreiche Bewältigung Ihrer Aufgaben sind gute bis sehr gute Französisch- und Englischkenntnisse unerlässlich
  • Sie verfügen über eine hohe Eigenmotivation sowie über eine selbstständige Arbeitsweise
  • Sie bringen sichere MS Office Kenntnisse und eine hohe Internetaffinität mit

Vergütung:
Das Praktikum wird mit 546,01 € monatlich vergütet, 50% der Transportkosten werden übernommen.

Interessiert an einer bereichernden Zeit in Paris?
Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Anschreiben auf Deutsch oder Französisch per E-Mail an: info(at)gbo.fr

Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne per E-Mail oder Telefon unter der Nummer
+33 (0)1 84 16 15 20 zur Verfügung. GBO Human Resources 2, rue Lord Byron F-75008 Paris Tel (+ 33) 1 45 63 08 64 E-mail: info(at)gbo.fr