Assistant (e) trilingue

11 OE/ 9.19

Hw&h est un cabinet d’avocats de droit des affaires franco-allemand indépendant de 8 associés, 20 collaborateurs et 13 salariés. Le cabinet recherche

                                                            un(e) Assistant (e) trilingue

à temps complet et ayant une expérience juridique.

Votre mission se déclinera de la façon suivante :

  • Frappe des assignations, conclusions, contrats
  • Saisie et rédaction des emails et courriers
  • Communication des pièces
  • Numériser et classer sur le logiciel Secib Avocatex (logiciel spécifique des cabinets d’avocats) les documents des différents dossiers pour la gestion électronique des dossiers
  • Facturation étrangère
  • Prise de rendez-vous
  • Organisation de l’agenda
  • Rangement des dossiers
  • Traduction
  • Formalités juridiques

Votre profil :

  • Maîtrise des outils et process bureautiques
  • Allemand et anglais opérationnels
  • 1 à 3 ans d’expérience souhaité
  • Qualités : Organisation et rigueur / Précision / Bon relationnel : capacité d’écoute, réactivité et disponibilité / Dynamique / Sens de l’initiative / Capacité à respecter les délais et à assumer les différentes tâches

Horaires : 

  • Du lundi au jeudi de 10 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 19 h 00
  • Le vendredi de 10 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00

Poste en CDD à pourvoir de suite jusqu’à fin novembre 2020. Salaire proposé : 3 026,78 € brut par mois (169 heures)

Merci d’adresser votre candidature par e-mail à : s.haye(at)hwh-avocats.com