Offres de stage

Les entreprises suivantes offrent des stages :

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 20.09

 

 

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie basée à Paris 15e recherche un(e)

Stagiaire bilingue allemand/français pour son Service Développement Commercial

Durée : à partir de février 2019 pour 5 à 6 mois

Votre mission : aider à l’organisation de bourses de coopération franco-allemandes, conférences à thème (énergies renouvelables, efficacité énergétique etc.), voyages d’affaires en France ou en Allemagne.

  • Vous participerez aux recherches de partenaires commerciaux pour les sociétés allemandes souhaitant développer leur activité en France, ainsi qu’à l’organisation des manifestations franco-allemandes. (Recherches, prospection, prises de RDV).
  • Vous serez directement impliqué(e) dans le suivi des projets de développement économique, réalisés en lien étroit avec le Ministère de l’Economie allemand et d’autres institutions.

Langues obligatoires : français et allemand. Connaissances en informatique et internet nécessaires. Vous êtes rigoureux/-se, dynamique, savez prendre des initiatives et avez le sens du contact.

Niveau minimum d’études souhaité : Bac + 3-4.

Horaires : 9h00-12h30/13h30-17h30 du lundi au jeudi. Le vendredi, 9h00-12h30/13h30-15h00 Indemnités et avantages selon la législation en vigueur

Merci d’adresser votre candidature par Email à Monika BUTTERBRODT Email : mbutterbrodt(at)francoallemand.com

CONDOR FERRIES 05 OSt/9.18

 

 

Unser Unternehmen ist eine Fährgesellschaft und ein Reiseveranstalter für die Destination „ Kanalinseln“ mit Hauptsitz in Poole, England.

Bereits seit einigen Jahren bieten wir deutschsprachigen Tourismusstudenten/-innen Praktikumsplätze für eine Dauer von 6 Monaten an:

Wir suchen Studenten/-inen für unser Büro in St Malo, Frankreich, im Empfangsbereich,

ab Februar/ März 2019.

Anforderungen:

  • Grundkenntnisse des Touristikmarktes
  • Gute Französisch- und Englischkenntnisse
  • Gute Kenntnisse in Microsoft Office Programm
  • Flexibilität und Eigeninitiative

Aufgaben:

  • Mitarbeit in aktiven Fährbereich
  • Ausführen von Reservierung der Fährüberfahrten und Aufenthalte mit Übernachtung
  • Empfang der französischen und englischen Kundschaft
  • Check-In der Passagiere
  • Mitarbeit bei der Einschiffung von Passagieren und Fahrzeugzeugen

Vergütung:

  • Unterkunft
  • Praktikumsgehalt

Wir bitten um Zusendung der Bewerbungsunterlagen bevorzugt auf Französisch, mit Lichtbild an:

Per Post : MORVAN FILS VOYAGES Agent Général CONDOR FERRIES A l’attention de Mme Laurence Main-Larivière Terminal Ferry du Naye – BP 30651 – 35406 SAINT MALO Cedex

Per E-mail : lmainlariviere(at)morvanvoyages.com

CONDOR FERRIES 04 OSt/9.18

 

 

Morvan Fils Voyages – Agent Général Condor Ferries Compagnie maritime et tour operator – France – Iles Anglo-Normandes recherche

Stagiaire au Département Ventes et Marketing

VOS MISSIONS :

  • Mise à niveau des informations avec traduction en allemand de toutes les données
  • Aide au référencement naturel du site sur le marché allemand
  • Gestion des emailings commerciaux en allemand
  • Mise à jour des avis clients
  • Mise à jour des bases de données clients
  • Suivi et analyse des actions menées
  • Participation à certaines actions commerciales terrain

VOTRE PROFIL :

  • Vous avez une bonne connaissance des outils informatiques (Word, Excel, Access, PowerPoint, etc.)
  • Vous connaissez le principe des bases de données et vous savez les exploiter à des fins commerciales
  • Vous maîtrisez les kpis d’analyses marketing
  • Vous avez le sens de la communication et du contact
  • Vous avez un esprit de synthèse et d’analyse
  • Vous avez une excellente maîtrise des langues allemande et française ainsi que de bonnes connaissances en langue anglaise

Stage de 5 à 6 mois, à pourvoir à partir de février/mars 2019.
Indemnité de Stage + logement possible

MORVAN FILS VOYAGES Agent Général CONDOR FERRIES A l’attention de Mme Laurence Main-Larivière Terminal Ferry du Naye – BP 30651 – 35406 SAINT MALO Cedex
Par e-mail : lmainlariviere(at)morvanvoyages.com

MADE IN COTE D'AZUR TRAVEL 03 OSt/9.18

 

 

 

 

Interessantes Praktikum in Südfrankreich

Zeitraum & Dauer flexibel: ab September 2018, oder später nach Vereinbarung. Mindestdauer 4 Monate.

„Made in Côte d’Azur Travel“, eine renommierte französische Eventagentur mit Sitz an der Côte d’Azur, sucht motivierte & flexible Praktikanten mit guten Kenntnissen der französischen Sprache.

Wir organisieren Events, Meetings & Incentives, für deutsche & internationale Kunden & bieten die Möglichkeit, ein Praktikum, oder eine erste Stelle als Junior -Projektmanager mit Auslandserfahrung zu absolvieren. Sie unterstützen unser Team in den wichtigsten Arbeitsbereichen einer Incoming Agentur, wie zum Beispiel: Erstellung von maßgeschneiderten Angeboten für unsere Kunden, Kontakt mit den lokalen Hotels & Leistungsträgern, Vorbereitung & Betreuung der Gruppen vor Ort, Marketing und vieles mehr. Wir sind ein kleines Team mit gutem Betriebsklima & geben unseren Praktikanten/Mitarbeitern sehr gerne die Chance, an großen & verantwortungsvollen Aufgaben teilzunehmen. Freundliches Auftreten, fundierte Computerkenntnisse (Word, Excel, Power-Point..), Spaß am Umgang mit internationalen Kunden & hohe Servicebereitschaft setzen wir voraus, gute Kenntnisse der französischen Sprache sind Voraussetzung & gute Kenntnisse von weiteren Fremdsprachen sind von Vorteil.

Bezahlung: Gesetzlich festgelegter Tarif: 530 Euro/Monat

Ihr Arbeitsort: Sie unterstützen uns in unserem Office Produktion – in Mouans Sartoux.

Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

MADE IN COTE D'AZUR TRAVEL
Direktion: Monika Schmid E - Mail: monika(at)madeincotedazur.com Tel: +33 (0)6 99 46 86 36
Büro Produktion: Parc de l’Argile, N°75 Voie C - F-06370 Mouans Sartoux I Verwaltungssitz : 37 Rue d'Antibes -F-06400 Cannes www.madeincotedazur.com

UNION INVESTMENT 02 OSt/9.18

 

 

 

 

STAGE CHARGE DE PROJET CONFORMITE (H/F)

basé à Paris, d’une durée de 6 mois à pourvoir immédiatement

Environnement

Union Investment Real Estate GmbH intervient dans le domaine de la gestion immobilière pour le compte de ses investisseurs institutionnels et particuliers. Avec plus de 50 années d’expertise immobilière, Union Investment Real Estate GmbH opère aujourd’hui un portefeuille de 365 biens immobiliers largement réparti sur 4 continents : l’Europe, l’Amérique, l’Asie et l’Australie pour une valeur de 34,6 milliards d’€.
Présente en France depuis 17 ans, Union Investment Real Estate France, Société de Gestion de Portefeuille agréée par l’AMF est filiale d’Union Investment Real Estate GmbH.

Sous la responsabilité de la Responsable des Opérations, vous êtes en charge de la mise en place d’un projet de conformité en coordination avec le Contrôle Interne et le Département de la Conformité de la société mère allemande.

Vos missions

  • La mise en œuvre et le suivi des reportings, des procédures internes, de la fonction conformité
  • Le suivi du plan de contrôle en liaison avec le contrôle interne
  • Le contrôle de la tenue des conseils d'administration/comité de direction, des assemblées des actionnaires
  • La participation à des interventions sur des opérations ponctuelles liées à la conformité

Votre profil :
Vous achevez une formation supérieure Bac+5 en droit, conformité/audit, ou Ecole de Commerce et justifiez d’une petite expérience (stage,…) en entreprise sur une fonction similaire.
Pragmatique et à l'écoute, vous savez proposer des solutions concrètes et identifier ainsi qu'analyser des situations.
Vous êtes rigoureux, dynamique, organisé, doté d'un sens aigu des priorités et avez la capacité à travailler en équipe.
Bilingue français/allemand
Bonne maîtrise d’Excel de Word et de Powerpoint

Indemnité de stage : 1600 euros brut/mois- convention de stage exigée.

Merci d’adresser votre candidature (CV et lettre de motivation) à : Maxie.Laube(at)union-investment.de 

ATLAS FOR MEN 01 OSt/9.18

 

 

 

 

 

 

STAGE SOUS CONVENTION WEBMARKETING ALLEMAGNE (H/F)

Dès que possible pour 6 mois
Ou

CONTRAT dans le cadre d’études EN ALTERNANCE de 1 an

REMUNERATION + TICKETS RESTAURANT + REMBOURSEMENT 50% DU TITRE DE TRANSPORT
Localisation : Paris 8ème

Atlas For Men est une marque de vêtements et accessoires Outdoor. La marque commercialise ses produits dans ses catalogues et sur ses sites marchands à l’échelle internationale. Le site e-commerce (atlasformen.fr/) N°1 de la vente en ligne de vêtements pour hommes dans l'univers du Outdoor est présent en France et sur 8 marchés internationaux (Allemagne, Belgique, Suisse, Autriche, Pays-Bas, Pologne, Russie et République Tchèque).

Dans le cadre de son fort développement, nous recherchons un/une étudiant(e) motivé(e) pour un poste « Assistant webmarketing Allemagne » qui débutera ASAP

Missions :

  • Création des E-mailings de fidélisation et des triggers Allemands (du brief à la validation HTML)
  • Développement des kits créatifs des nouvelles collections et des opérations commerciales, jeux-concours
  • Animation du site : mise en ligne dans le CMS des nouvelles collections et des opérations commerciales
  • Création des ventes, mise à jour des visuels et des textes dans le référentiel
  • Paramétrage des codes promo dans nos outils de pricing et CRM
  • Aide à la mise en place des opérations webmarketing
  • Optimisation du site e-commerce Allemand
  • Veille concurrentielle

Profil :

Ce contrat s’adresse aux étudiants d’école de commerce ou de webmarketing (idéalement année de césure ou stage de fin d'étude) (bac + 4/5) idéalement avec une première expérience dans le digital.
Une parfaite maitrise de l’allemand est indispensable pour occuper le poste.

Pour cette mission très formatrice, sens des priorités, polyvalence, sens créatif, et un excellent relationnel sont de mise. De plus, votre sens de l’organisation, votre rigueur et votre dynamisme seront des atouts très appréciés pour le poste.

Vous êtes intéressé(e) par cette offre ? Envoyez votre candidature par mail à :
recrutement(at)atlasformen.com sous la référence AFM/ ALL WEB (à préciser dans l’objet du mail)

VOXINGPRO VOX 03.09 URGENT!

 

 

 

 

Voxingpro est une marque du groupe Mobilis Pro.

Start-up lancée en France en 2017 et en Allemagne en 2018, l’entreprise développe une plateforme web de travail et de communication pour tous les acteurs de doublage et ceux qui les emploient (Directeurs artistiques, Producteurs de l’industrie du cinéma, du jeu vidéo, de la télévision, de la publicité...).

Voxing Pro recherche un stagiaire (H/F)
en Vente/marketing/Communication

Vous travaillerez en étroite collaboration avec l’équipe de Communication et le support technique pour améliorer en permanence l’expérience utilisateur.

Les missions du stage sont les suivantes :

  • Stratégie et réalisation du marketing en Allemagne
  • Création et suivi des publicités sur FB, Google et autre
  • Suivre et conseiller les comédiens pour optimiser leur présentation et leur expérience sur le site – Par téléphone et mail et assurer le support technique avec l’aide des développeurs
  • Suivre la bonne réalisation des services apportés par la plateforme en fonction des abonnements des comédiens
  • Gérer les Social Media en accord avec la Business Developper
  • Alimenter une base de données dédiée à l’industrie du doublage, reporting

Profil du candidat

  • Formation bac+3 minimum en communication/marketing, métiers du web, école de commerce
  • Maîtrise des outils informatiques comme le pack Microsoft Office, les bases Excel, recherches sur internet. Les connaissances FB ou Googles Ads sont un plus.
  • Approche rigoureuse du travail, rapidité et attention aux détails
  • Grande autonomie et goût pour le travail en équipe

Maitrise parfaite des langues ALLEMANDE et FRANCAISE ou ALLEMANDE et ANGLAISE

Informations supplémentaires
Convention de stage obligatoire, gratification selon indemnité légale (577,50 €/mois)

Stage d'une durée de 6 mois ou plus, à pourvoir dès que possible, à temps plein.

L’entreprise est située à Boulogne Billancourt (métro ligne 9)

A fournir
CV, lettre de motivation à l'attention de Cécile : cecile(at)mobilispro.com

AXEL SPRINGER AXE 03.07

 

 

Axel Springer Media France est le bureau français de Media Impact, Advertising Sales International, régie publicitaire internationale intégrée du groupe Axel Springer SE. Nous commercialisons auprès des annonceurs français, pour leurs activités publicitaires à l’étranger, les espaces publicitaires (annonces en presse, bannières sur internet, spots ou billboards en TV, …) des médias des groupes Axel Springer SE (l'un des tout premiers groupes de media en Europe) : ProSiebenSat.1 Media SE (l'un des tout premiers groupes audiovisuels en Europe), et Funke Medien Gruppe. Ce sont plus de 400 journaux, magazines, chaînes de télévision et sites internet dans plus de 30 pays (dont évidemment en premier lieu l'Allemagne, pays majeur de notre portefeuille).

Nous sommes également en contact avec la ou les agence(s) media en charge des stratégies et investissements media de ces annonceurs.
Axel Springer Media France, basé à Neuilly-sur-Seine, propose un stage conventionné et rémunéré au poste de :

« Assistant(e) Chef de Publicité Internationale »

pour une durée de six mois, à partir de Septembre 2018

Descriptif du poste :

  • Soutien au travail quotidien de l’équipe commerciale (4 personnes)
  • Relation avec les clients, leur agence media (parfois avec leur agence de publicité)
  • Participation à l’élaboration de présentations commerciales, d’argumentaires de vente, d’analyses tirées d’études media-marchés, d’offres commerciales, actions de communication et emailings, suivi de campagnes, etc.
  • Administration et comptabilité

Profil recherché :
Un niveau courant d’allemand (ou de français pour les candidats allemands), ainsi que d’anglais sont IMPERATIFS. Le stage vous amènera à utiliser régulièrement les 3 langues à l’écrit comme à l’oral.

  • En cours de formation supérieure ou stage de fin d’études, cycle de type Ecole Supérieure de Commerce ou formation universitaire Master 1 ou 2 /IUP
  • Option : commerciale, marketing et/ou medias
  • Nous recherchons une personnalité autonome, enthousiaste, motivée par l’univers de la publicité et des médias et qui souhaite donner une dimension internationale à son expérience professionnelle.
  • Idéalement le/la candidat(e) aura déjà réalisé un stage en agence de publicité, agence media ou régie publicitaire Télévision, Presse ou Internet
  • Maîtrise de l’outil informatique et du pack Office (Word, Excel, PowerPoint)

Important : - Niveau d’allemand (de français) et d’anglais courant obligatoire
- Stage conventionné à plein temps seulement
Rémunération : 600€/mois (tickets restaurant et participation employeur aux frais de transports en commun)

Si cette proposition vous intéresse, merci de nous adresser votre candidature par email à : adsales.france(at)axelspringer.de

PREMIUM AUTOMOBILES PRE 03.09 URGENT!

 

 

Assistant Commercial Export BtoB

Entreprise :
Nous sommes concessionnaires de plusieurs marques automobiles et vendons plus de 8 000 voitures par an (Groupe Berbiguier www.berbiguier.fr)
Nous sommes une équipe jeune et dynamique, nous avons ouvert une cellule internationale de trading à Paris, et prévoyons d'en ouvrir une autre à Nantes.
Nous recherchons un profil commercial bilingue allemand, venez faire partie de ce nouveau projet !

Mission :
Vente de véhicules à nos clients concessionnaires allemands BtoB
Suivi des commandes
Campagne emailing
Veille concurrentielle
Logistique
Développement du portefeuille
Stage complet et passionnant

Profil recherché :
Vous avez un goût prononcé pour le commerce et vous êtes parfaitement bilingue allemand.
Vous êtes autonome, curieux avec une bonne compréhension des enjeux commerciaux.
Un intérêt pour l'automobile et une première expérience serait un plus.

Durée :
4 mois minimum, à pourvoir dès que possible
Stage rémunéré + primes sur résultats

Lieu du stage:
PARIS 5e (entre Bd St Germain et Notre Dame) -ou-
NANTES (département 44) -ou-
SAINT-ETIENNE (département 42)

Start up dans un groupe réalisant + de 70 millions € de CA

Merci d’adresser votre candidature par e-mail à : l.mourier(at)premium-automobile.fr (Contact Louis Mourier)

Club d'Affaires Franco-Allemand de Provence CAF 12.06

 

 

 

 

 

Stage au Club d'Affaires Franco-Allemand de Provence

Date de l'offre de stage: 12/06/2018

Brève description du Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence (CAFAP):

  • Association loi 1901, créé en 1993, le CAFAP fait partie du réseau des 20 Clubs d’Affaires Franco-Allemands - dont 11 en France et 9 en Allemagne (www.clubs-des-affaires.org) - qui totalisent environ 3000 membres ainsi que de l’UCCCAB (Union des Chambres de Commerce et Clubs d’Affaires bilatéraux du Sud de la France – www.u3cab.org)
  • Le CAFAP compte 80 membres – chefs d’entreprises, professions libérales, prestataires de services, organismes institutionnels et économiques

Actions et Objectifs :

  • Le CAFAP développe et soutient des projets économiques entre l’Allemagne et la région PACA en coopération avec des partenaires locaux et internationaux en y apportant grâce à ses membres (issus de différentes catégories professionnelles) son expertise du marché et de la culture allemands.
  • Il contribue par ses conseils à une implantation réussie des sociétés allemandes dans notre région.
  • Il organise des conférences et réunions sur des thèmes économiques variés favorisant le networking entre les membres

Plus d’informations sur notre site : www.cafap.net

Mission du stagiaire :

Sous la responsabilité de la directrice le/la stagiaire sera chargé(e) de :

  • Assister la directrice dans ses tâches quotidiennes de secrétariat
  • Rédaction de rapports et de compte-rendu de réunions, édition de factures
  • Recherches (contexte économique) sur Internet
  • Préparation de réunions et conférences
  • Montage et gestion de projets
  • Répondre au téléphone et aux E-mail (en français et en allemand), mise à jour du site Internet
  • Gestion des membres et de l’annuaire des membres
  • Assistance à la rédaction de newsletters semestrielles

Formation souhaitée :

  • Etudiant(e) en communication, marketing, LEA, économie, journalisme, sciences politiques ou similaire
  • Maîtrise des outils bureautiques (notamment Word, Excel, Powerpoint) et des tâches basiques de secrétariat
  • Intérêt pour le milieu associatif, l’économie et les relations franco-allemandes
  • De préférence langue maternelle française avec de bonnes connaissances d’allemand – capable de mener des conversations en allemand

Qualités requises :

  • Qualités rédactionnelles, d’analyse et de synthèse
  • Avoir une très bonne connaissance de la langue française (orthographe)
  • Autonomie et rigueur dans le travail et force de proposition
  • Bon relationnel

Modalités :

  • Statut : stagiaire conventionné obligatoirement
  • 21 janvier 2019 pour une durée minimale de 4 mois pouvant aller jusqu'à 6 mois
  • Indemnité : gratification conventionnelle
  • Lieu de travail : Aix-en-Provence (centre)

Envoyer CV et lettre de motivation à : christine.jobert(at)cafap.fr en mentionnant dans l’objet de votre mail de réponse « Stage au CAFAP 2018/2019»

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 12.09

 

 

 

Stage (convention de stage obligatoire/Pflichtpraktikum)

Lieu Allemagne (Berlin)
Durée 3-6 mois
Début A pourvoir dès que possible ou autres périodes de stage sont aussi envisageables
Spécialité du poste économie – marketing
Rémunération/Aufwandsentschädigung Oui

Descriptif
Le bureau Berlin de la Chambre de Commerce Franco-Allemande recherche un(e) stagiaire idéalement langue maternelle française, avec des bonnes connaissances en allemand pour une période de 6 mois à partir du mois de septembre 2018.

Votre mission

Aider à l'organisation d’un programme de coopération franco-allemand :
Vous participerez aux recherches de partenaires commerciaux pour les sociétés allemandes souhaitant développer leurs activités en France (recherches de partenaires, prospection, prises de RDV), ainsi qu'à l'organisation de manifestations franco-allemandes sur des thématiques précises.

Vous serez directement impliqué(e) dans le suivi des projets de développement économique, réalisés en lien étroit avec le Ministère de l'Economie allemand et autres institutions.

Profil

Langues obligatoires : français (niveau langue maternelle) et de bonnes connaissances en allemand.
Connaissances en informatique nécessaires.
Vous êtes rigoureux/-se, dynamique, savez prendre des initiatives et avez le sens du contact.
Niveau minimum d'études souhaité : bac + 3-5.

Modalités pour postuler :
Merci d'adresser votre candidature (CV et lettre de motivation) par email à Martina MOUSSEAU
Email : mmousseau(at)francoallemand.com
Tél : 0049 30 206 790 41

Messe Stuttgart - International Sales - CFA 05.07

 

 

 

Landesmesse Stuttgart GmbH recherche pour son Service « International Sales » un (e)

Stagiaire bilingue Français/Allemand (de préférence de langue maternelle française)

(stage conventionné obligatoire)

à Stuttgart en Allemagne

à pourvoir à partir d’octobre 2018, pour une durée de 6 mois afin d’assister la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie en tant que représentation officielle des salons de Stuttgart en France.

Missions :

  • Promotion des salons professionnels internationaux de Stuttgart en France par des moyens de Marketing direct (Emailing, télémarketing, etc.)
  • Aide à la réalisation et actualisation des supports de communication (newsletters, factsheets)
  • Gestion des contacts (exposants, visiteurs,  presse spécialisée, organismes et fédérations)
  • Constitution et actualisation de bases de données (logiciel de gestion évènementielle EBMS)
  • Correspondance commerciale ; traductions allemand / français / anglais ; relecture
  • Assistance accompagnement exposants françaises

Profil :

  • Excellentes connaissances en Français à l’oral et à l’écrit indispensables
  • Bonnes connaissances en Allemand
  • Flexible et autonome mais aussi à l’aise pour le  travail en équipe
  • Sens de l’organisation, sérieux (se), rigoureux (se)
  • Aimant  travailler dans un contexte international
  • Idéalement de formation Marketing – Communication – Commerce – Evénementiel - ou autres cursus similaires
  • Niveau minimum d'études souhaité : Bac + 3/4
  • Maîtrise des logiciels Word, Excel et Outlook

Lieu : Stuttgart, Allemagne

Merci d’adresser votre dossier de candidature complet à : Mme Ulrike MAYER, de préférence par e-mail : umayer(at)francoallemand.com,  Tél :  (+ 33) 1 40 58 35 85

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 03.09

 

 

Referendariatsstelle in Frankreich
Deutsch-französische Industrie und Handelskammer

Die Rechts-und Steuerabteilung sucht ständig

Rechtsreferendare(innen) mit fließenden französischen Sprachkenntnissen
für die Verwaltungs- oder Wahlstation

(Ab März 2019 - Dauer mind. drei Monate).

Kurzbeschreibung unserer Tätigkeit:
Die Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer bietet durch ihre Rechts- und Steuerabteilung deutschen und französischen Unternehmen Rechtsberatungen jeglicher Art im deutsch-französischen Handels-, Gesellschafts-, Arbeits- und Steuerrecht an. Dies beinhaltet Gesellschaftsgründungen, Vertragsausarbeitungen, Durchführung der Lohnbuchhaltung, Forderungseinziehungen, Fiskalbeauftragung und Entsendungen.

Aufgabenbeschreibung der Referendarsstelle:

Der/die Referendar(in) ist in die tägliche Arbeit der Abteilung integriert und führt folgende Aufgaben durch:

  • Rechtsrecherchen im Bereich des deutsch-französischen Handels-, Gesellschafts-, Arbeits- und Steuerrechts
  • Geschäftskorrespondenz
  • Unterstützung bei der Entsendung von Arbeitnehmern
  • Bearbeitung von Forderungsbeitreibungsverfahren
  • Vertragsgestaltungen
  • Betreuung von Steuermandaten
  • Teilnahme an der Gründung von Unternehmensniederlassungen in Frankreich

Diese Aufgaben werden den Kenntnissen des Referendars angepasst.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Frau Yvonne Zwiener - Abteilung Recht und Steuern
Tel.: +33 (0)1 40 58 35 45 / +33 (0)1 40 58 35 46
E-Mail: yzwiener(at)francoallemand.com

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie, 18 rue Balard,75015 Paris Frankreich

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 03.07

 

 

 

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie de Paris recherche un (e)

Stagiaire au service Médias / Communication

Durée : à partir de janvier 2019 pour 3 à 6 mois

Connaissances linguistiques : bilingue français / allemand (français langue maternelle de préférence)

Descriptif de la mission :

  • Assistance à l’organisation évènementielle
  • Actualisation de bases de données (entreprises allemandes en France).
  • Veille sur l’actualité franco-allemande & communication sur les réseaux sociaux
  • Participation à l’édition du magazine économique franco-allemand « CONTACT » (Rédaction des articles et interviews, relecture des textes).
  • Recherche des informations sur le marché franco-allemand.
  • Effectuer des traductions et des vérifications de textes et d’articles.
  • Appui pour le traitement des demandes du public et de la presse.
  • Préparation de présentation sur l’actualité politique / Economique franco-allemande

Le / la stagiaire travaillera en relation directe avec les chefs des services Médias, Membres et Relations Publiques.

Une maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint, Internet) et aisance pour la communication sur les réseaux sociaux professionnels est indispensable.

Localisation : CFACI, 18 rue Balard, 75015 Paris / M° Javel-Citroën – ligne 10

Indemnités de stage : selon les conditions légales

Contact : Alexandra Seidel-Lauer Tél : 01 40 58 35 91

aseidel(at)francoallemand.com