Offres de stage

Les entreprises suivantes offrent des stages :

CONDOR FERRIES 03 OSt/2.18

 

 

Unser Unternehmen ist eine Fährgesellschaft und ein Reiseveranstalter für die Destination „ Kanalinseln“ mit Hauptsitz in Poole, England.

Bereits seit einigen Jahren bieten wir deutschsprachigen Tourismusstudenten/-innen Praktikumsplätze für eine Dauer von 6 Monaten an:

Wir suchen Studenten/-inen für unser Büro in St Malo, Frankreich, im Empfangsbereich,

von April bis September 2018 oder

von September bis Februar 2019.

Anforderungen:

  • Grundkenntnisse des Touristikmarktes
  • Gute Französisch- und Englischkenntnisse
  • Gute Kenntnisse in Microsoft Office Programm
  • Flexibilität und Eigeninitiative

Aufgaben:

  • Mitarbeit in aktiven Fährbereich
  • Ausführen von Reservierung der Fährüberfahrten und Aufenthalte mit Übernachtung
  • Empfang der französischen und englischen Kundschaft
  • Check-In der Passagiere
  • Mitarbeit bei der Einschiffung von Passagieren und Fahrzeugzeugen

Vergütung:

  • Unterkunft
  • Praktikumsgehalt

Wir bitten um Zusendung der Bewerbungsunterlagen bevorzugt auf Französisch, mit Lichtbild an:

Per Post : MORVAN FILS VOYAGES Agent Général CONDOR FERRIES A l’attention de Mme Laurence Main-Larivière Terminal Ferry du Naye – BP 30651 – 35406 SAINT MALO Cedex

Per E-mail : lmainlariviere(at)morvanvoyages.com

TEVEA INTERNATIONAL 02 OSt/2.18

 

 

 

 

 

Stage Administratif bilingue allemand basé à Paris 2e

pour 4 à 6 mois à pourvoir dès que possible ou en 2018

Au sein d’une société de représentation fiscale et de conseil opérationnel en matière de TVA composée de 25 salariés, vous viendrez renforcer l’équipe en charge des obligations liées aux travailleurs détachés en France. En effet, depuis juillet 2016, la loi Macron, impose aux sociétés de transport étrangères la désignation d’un représentant pour tous leurs salariés détachés en France.

Votre mission au sein de l’équipe back-office, sous la responsabilité d’une consultante senior, consistera notamment à réaliser les tâches suivantes :

  • Support aux utilisateurs vis-à-vis des démarches à effectuer pour leurs salariés détachés ; 
  • Gestion et suivi des prospects ;
  • Gestion des nouveaux clients :
  • Mise en place des contrats et des mandats
  • Vérifications des pièces justificatives
  • Gestion des clients existants & renouvellement des mandats
  • Préparation mensuelle de la facturation ;
  • Suivi des règlements et des relances ;

Votre Profil :

Expérience exigée : débutant ou 1ère expérience

Niveau de formation : Bac+2 (BTS ou équivalent) - Gestion des entreprises et administrations Indemnité : 800€/mois

Merci d’adresser votre candidature par e-mail à : patrick.brenelin(at)tevea.fr

Web : www.tevea-international.com

VOXING PRO VOX 01.02

 

 

 

 

Voxing Pro est une marque du groupe Mobilis Pro.

Véritable Start-up , l’entreprise développe une plate-forme web de travail et de communication pour tous les acteurs de doublage et ceux qui les emploient (Directeurs artistiques, Producteurs de l’industrie du cinéma, du jeux vidéo, de la télévision, de la publicité..).

Lancée en France en 2017, une des priorités 2018 est l’Allemagne.

Voxing Pro recherche un

Stagiaire (H/F) en Vente/Marketing/Communication

pour renforcer son équipe. Vous travaillerez en étroite collaboration avec notre Business Développer et le support technique pour améliorer en permanence l’expérience utilisateur.

Les missions du stage sont les suivantes :

  • Rechercher, prendre tous les contacts nécessaires et les suivre pour implanter le service VP en Allemagne par tous moyens (mail, téléphone, réseaux sociaux notamment FB, visites sur place si besoin)
  • Proposer les actions de communication spécifiques pour l’Allemagne
  • Assurer le Service Client quotidien en répondant aux sollicitations des comédiens et producteurs notamment.
  • Adaptation du marketing à l’Allemagne
  • Alimenter une base de données dédiée à l’industrie du doublage, reporting

Profil du candidat

  • Formation bac+2 minimum en communication/marketing, métiers du web, école de commerce
  • Maîtrise des outils informatiques comme le pack Microsoft Office, les bases Excel, les recherches sur Internet
  • Approche rigoureuse du travail, rapidité et attention aux détails
  • Grande autonomie et goût pour le travail en équipe

Maîtrise parfaite des langues ALLEMANDE et FRANCAISE ou ALLEMANDE et ANGLAISE

Informations supplémentaires

Convention de stage obligatoire, gratification selon indemnité légale (environ 577,50 €/mois)

Stage d'une durée de 3 à 4 mois ou plus, à pourvoir dès que possible (février - mars), à temps plein.

L’entreprise est située à Paris 11ème.

A fournir pour votre candidature :

CV, lettre de motivation à l'attention de Cécile Limal aux adresses :

cecile(at)mobilispro.com et vincent(at)mobilispro.com

Club d'Affaires Franco-Allemand de Provence CAF 01.02

 

 

 

 

 

Stage au Club d'Affaires Franco-Allemand de Provence

Date de l'offre de stage: 31/01/2018

Brève description du Club d’Affaires Franco-Allemand de Provence (CAFAP):

  • Association loi 1901, créé en 1993, le CAFAP fait partie du réseau des 20 Clubs d’Affaires Franco-Allemands - dont 11 en France et 9 en Allemagne (www.clubs-des-affaires.org) - qui totalisent environ 3000 membres ainsi que de l’UCCCAB (Union des Chambres de Commerce et Clubs d’Affaires bilatéraux du Sud de la France – www.u3cab.org)
  • Le CAFAP compte 80 membres – chefs d’entreprises, professions libérales, prestataires de services, organismes institutionnels et économiques

Actions et Objectifs :

  • Le CAFAP développe et soutient des projets économiques entre l’Allemagne et la région PACA en coopération avec des partenaires locaux et internationaux en y apportant grâce à ses membres (issus de différentes catégories professionnelles) son expertise du marché et de la culture allemands.
  • Il contribue par ses conseils à une implantation réussie des sociétés allemandes dans notre région.
  • Il organise des conférences et réunions sur des thèmes économiques variés favorisant le networking entre les membres

Plus d’informations sur notre site : www.cafap.net

Mission du stagiaire :

Sous la responsabilité de la directrice le/la stagiaire sera chargé(e) de :

  • Assister la directrice dans ses tâches quotidiennes de secrétariat
  • Rédaction de rapports et de compte-rendu de réunions, édition de factures
  • Recherches (contexte économique) sur Internet
  • Préparation de réunions et conférences
  • Montage et gestion de projets
  • Répondre au téléphone et aux E-mail (en français et en allemand), mise à jour du site Internet
  • Gestion des membres et de l’annuaire des membres
  • Assistance à la rédaction de newsletters semestrielles

Formation souhaitée :

  • Etudiant(e) en communication, marketing, LEA, économie, journalisme, sciences politiques ou similaire
  • Maîtrise des outils bureautiques (notamment Word, Excel, Powerpoint) et des tâches basiques de secrétariat
  • Intérêt pour le milieu associatif, l’économie et les relations franco-allemandes
  • De préférence langue maternelle française avec de bonnes connaissances d’allemand – capable de mener des conversations en allemand

Qualités requises :

  • Qualités rédactionnelles, d’analyse et de synthèse
  • Avoir une très bonne connaissance de la langue française (orthographe)
  • Autonomie et rigueur dans le travail et force de proposition
  • Bon relationnel

Modalités :

  • Statut : stagiaire conventionné obligatoirement
  • Période : Septembre à décembre 2018 (ou plus)
  • Indemnité : gratification conventionnelle
  • Lieu de travail : Aix-en-Provence (centre)

Envoyer CV et lettre de motivation à : christine.jobert(at)cafap.fr en mentionnant dans l’objet de votre mail de réponse « Stage au CAFAP 2018»

HYGITECH 01 OSt/2.18

 

 

 

Société HYGITECH distributeur de produits dentaires basée à Paris 9e offre Stage rémunéré de 6 mois ; excellentes connaissances d’allemand, sensibilité commerciale.

Adresser candidature par e-mail à : mickanet(at)gmail.com

WONDERBOX 03 OSt/1.18

 

 

Wonderbox est le leader européen des coffrets cadeaux et le spécialiste dans la vente d’activités de loisirs sur internet. Avec près de 300 collaborateurs, et un chiffre d’affaires de 200 millions d’euros, nous sommes présents en France, Espagne, Italie, Belgique et Suisse.

Notre mission ? Réaliser les rêves de nos clients et leur offrir des solutions originales de cadeaux clés en main dans l’univers des loisirs (Bien-être, gastronomie, sport et séjours).

En intégrant l’équipe Wonderbox, vous aurez le plaisir de travailler avec des collègues talentueux, motivés et dynamiques, dans un environnement en constante évolution. Vous aurez l’opportunité de progresser au sein d’une entreprise qui se développe rapidement à l’international et forte d’une vraie culture d’entreprise.

Vous êtes ambitieux, vous avez envie de travailler dans une société en croissance, de relever des défis et de devenir vous aussi Réalisateur de Rêves ? Alors venez participer à l’aventure Wonderbox et rejoignez une équipe dynamique, passionnée, et qui connaît un succès international !

Votre mission ?

Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un

Partnership Developer bilingue français/allemand (H/F)

en stage d’une durée de 6 mois, poste basé à Paris 15ème.

Rattaché(e) au département Prospection, vous serez en charge de trouver de nouveaux partenaires sur le terrain suisse et vos missions seront les suivantes :

  • Démarcher les prospects en direct (visites terrains, salons…) ou par téléphone afin de leur présenter les modalités du partenariat et d’intégrer leurs prestations dans les offres Wonderbox.
  • S’assurer que les prospects répondent à la charte qualité de Wonderbox.
  • Négocier les tarifs des activités proposées et vérifier qu’elles répondent au cahier des charges définis.
  • Assurer le reporting hebdomadaire de l’activité auprès de votre Direction.
  • Fournir un service après-vente sur mesure aux partenaires Wonderbox.

Votre profil

  • En cours de formation BTS MUC/NRC, DUT Techniques de commercialisation, Bac +4/5 en commercial.
  • Vous justifiez d’une première expérience en stage en tant que commercial, idéalement dans le secteur du tourisme-loisir,
  • Vous avez une très bonne capacité de négociation, un excellent sens relationnel et une grande aisance téléphonique,

Vous êtes bilingue allemand, dans l’idéal Suisse allemand.

Merci d’adresser votre candidature par e-mail à : laetitia.lajoinie(at)wonderbox.fr

gbo Human Resources GBO 23.11

 

 

 

Praktikant (m/w) im Personalbereich

Personalberatung in Paris

Gute Französisch- und Englischkenntnisse erforderlich

Wir sind eine deutsch-französische Personalberatung mit Sitz im Zentrum von Paris. Seit mittlerweile über 25 Jahren haben wir Erfahrung in der Suche und Auswahl von Führungskräften und Mitarbeitern für deutsche Firmen mit Niederlassungen in Frankreich. Wir suchen eine/n Praktikanten/in, der/die sechs Monate lang in unser kleines deutsch-französisches Team eingebunden wird und aktiv an unserer Arbeit im Bereich der Personalberatung teilnehmen möchte.

Sie unterstützen unsere Berater bei dem Auswahlprozess geeigneter Kandidaten und übernehmen dabei folgende Aufgaben:

  • Vorbereitung von Kandidatendossiers auf Deutsch, Französisch und Englisch
  • Schaltung von Annoncen auf den einschlägigen Jobportalen und sozialen Netzwerken
  • Organisation der Vorstellungsgespräche mit den Beratern, an denen Sie auch teilnehmen können
  • Terminkoordination sowie Kunden- und Bewerberempfang
  • Pflege und Gestaltung der Internetseiten www.gbo.fr und www.gbo-personalberatung.com sowie www.gbo-humanresources.com
  • Verstärkung unserer Präsenz in den sozialen Netzwerken
  • Sonstige administrative Tätigkeiten (Reisekostenabrechnung, Übersetzungen in deutscher, englischer und französischer Sprache, Recherchearbeiten…)

Im Rahmen dieser Aufgaben werden Sie mit unserem internen Datenbanksystem arbeiten.

Neben einer sorgfältigen Arbeitsweise und einem kommunikativen Charakter wünschen wir uns Folgendes von Ihnen:

  • Eingeschriebene(r) Student/-in eines wirtschaftlich oder kulturwissenschaftlich geprägten Studiengangs o.ä., bevorzugt Masterstudent/-in
  • Sie begeistern sich für eine Tätigkeit im Personalbereich und freuen sich auf die Arbeit in einem internationalen Umfeld
  • Sicherer Umgang mit dem MS-Office Paket sowie eine hohe Affinität für das Internet und Social Media-Kanäle
  • Gute Französisch- und Englischkenntnisse sind Voraussetzung für die erfolgreiche Bewältigung Ihrer Aufgaben

Vergütung:

Das Praktikum wird vergütet. Zudem werden 50% der monatlichen Transportkosten übernommen. Nach erfolgreichem Praktikumsabschluss besteht die Möglichkeit zur Übernahme in eine Festanstellung.

Sie fühlen sich angesprochen und stehen ab Ende Februar für einen 6-monatigen Einsatzzeitraum zur Verfügung?

Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Anschreiben per E-Mail an: info(at)gbo.fr

Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne per E-Mail oder Telefon unter der Nummer +33 (0)1 84 16 15 20 zur Verfügung.

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 23.11

 

 

 

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie de Paris recherche un (e)

Stagiaire au service Médias / Communication

Durée : à partir de septembre 2018 pour 3 à 6 mois

Connaissances linguistiques : bilingue français / allemand (français langue maternelle de préférence)

Descriptif de la mission :

  • Actualisation de bases de données (entreprises allemandes en France).
  • Veille sur l’actualité franco-allemande & communication sur les réseaux sociaux
  • Participation à l’édition du magazine économique franco-allemand « CONTACT » (Rédaction des articles et interviews, relecture des textes).
  • Recherche des informations sur le marché franco-allemand.
  • Effectuer des traductions et des vérifications de textes et d’articles.
  • Appui pour le traitement des demandes du public et de la presse.
  • Préparation de présentation sur l’actualité politique / Economique franco-allemande

Le / la stagiaire travaillera en relation directe avec les chefs des services Médias, Membres et Relations Publiques.

Une maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint, Internet) et aisance pour la communication sur les réseaux sociaux professionnels est indispensable.

Localisation : CFACI, 18 rue Balard, 75015 Paris / M° Javel-Citroën – ligne 10

Indemnités de stage : selon les conditions légales

Contact : Alexandra Seidel-Lauer Tél : 01 40 58 35 91

aseidel(at)francoallemand.com

Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie CFA 14.02

 

 

Nature Stage (convention de stage obligatoire)

Lieu Allemagne (Berlin)

Durée 6 mois

A partir de septembre 2018

Spécialité du poste économie – marketing

Rémunération gratification légale

Descriptif

Le bureau Berlin de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie recherche un(e) stagiaire de préférence de langue maternelle française, avec des bonnes connaissances en allemand pour une période de 6 mois à partir janvier 2018.

Votre mission

Aider à l'organisation d’un programme de coopération franco-allemand, (mise en relation des entreprises, conférences à thème).

Vous participerez aux recherches de partenaires commerciaux pour les sociétés allemandes souhaitant développer leur activité en France, ainsi qu'à l'organisation des manifestations franco-allemandes (recherches, prospection, prises de RDV).

Vous serez directement impliqué(e) dans le suivi des projets de développement économique, réalisés en lien étroit avec le Ministère de l'Economie allemand et autres institutions.

Profil

Langues obligatoires : français (langue maternelle de préférence) et des bonnes connaissances d'allemand.

Connaissances en informatique nécessaires.

Vous êtes rigoureux, dynamique, savez prendre des initiatives et avez le sens du contact.

Niveau minimum d'études souhaité : Bac + 3-5.

Modalités pour postuler :

Merci d'adresser votre candidature par email à Martina MOUSSEAU

Email : mmousseau(at)francoallemand.com

Tél : 0049 30 206 790 41

Service Marketing de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie CFA 13.02

 

 

Le Service Marketing de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie, située à Paris, recherche un(e) stagiaire maîtrisant l’allemand et le français pour une période de 5 à 6 mois à partir d'août 2018.

Votre mission :

  • aider à l’organisation de bourses de coopération franco-allemandes, conférences à thème (énergies renouvelables, efficacité énergétique etc.), voyages d’affaires en France ou en Allemagne.
  • Vous participerez aux recherches de partenaires commerciaux pour les sociétés allemandes souhaitant développer leur activité en France, ainsi qu’à l’organisation des manifestations franco-allemandes. (recherches, prospection, prises de RDV).
  • Vous serez directement impliqué(e) dans le suivi des projets de développement économique, réalisés en lien étroit avec le Ministère de l’Economie allemand et d’autres institutions.

Langues obligatoires : français et allemand.

Connaissances en informatique et internet nécessaires.

Vous êtes rigoureux/-se, dynamique, savez prendre des initiatives et avez le sens du contact.

Niveau minimum d’études souhaité : Bac + 3-4.

Horaires : 9h00-12h30/13h30-17h30 du L au J. Le vendredi, 9h00-12h30/13h30-15h00

Indemnités et avantages selon la législation en vigueur

Merci d’adresser votre candidature par Email à Sophie CABOTTEE

mail : scabotte(at)francoallemand.com