Demandes d'emploi
Profils franco-allemands
Revue CONTACT Mai 2012
04 mP/5.12
Deutscher, viersprachig englisch/arabisch/ französisch, 27 Jahre, Medientechnologe (Printmedien), 2 Jahre Erfahrung als Technischer Leiter Druck, sucht Anstellung in Paris/Ile de France, vorzugsweise im Kommunikations- und Medienbereich. |
08 DF/5.12
Avocate franco-allemande, diplômée de l'ERAGE, 27 ans, trilingue anglais, excellente présentation, actuellement juriste à Berlin, cherche poste en tant qu’avocate en droit des affaires, idéalement dans environnement franco-allemand, cabinet d'avocats ou entreprise, de préférence à Strasbourg, Paris ou Berlin. Atouts : organisation, rapidité d’analyse, esprit de synthèse, expérience acquise dans divers cabinets d’avocats fr. et all.. Disponible à partir du 1er juin 2012.
Tél : 0033 6 23 80 67 31 / 0049 152 5670 3668 E-Mail : sandrinemantz(at)gmail.com
07 DF/5.12
Française, bilingue allemand, 21 ans, titulaire Bac STG, expérience en vente 3 ans, cherche poste en tant qu’assistante import-export, dans le cadre d’un BTS Commerce International en alternance sur Paris ou région parisienne, à compter de septembre 2012.
Tél : 06 31 25 76 82 E-mail : amandine.soleymani(at)gmail.com
03 mP/5.12
Franzose (bikulturell F/D), dreisprachig Deutsch/English, Diplom-Ing. (ESIGELEC) und Exec. MBA ESSEC & Mannheim Business School, langjährige Erfahrung in der Industrie als Werksleiter hauptsächlich in der Automotiv- und Luxusbranche (B2B u. B2C), Erfahrung in Business Development (Entwicklung u. Umsetzung von Unternehmensplänen), sucht Position als Operationsdirektor in einer Int. Firma im deutschsprachigen Raum (DE/CH/AT).
Tel : 00 49 15 25 62 05 17 2, E-Mail: xavier.chapuis(at)arcor.de
06 DF/5.12
Franco-Allemande biculturelle, trilingue, 46 ans, Assistante de Direction, expérience de plus de 20 ans dans des groupes internationaux, actuellement en poste, cherche poste en tant qu’Assistante de Direction, en CDI. Organisée, polyvalente, grande rigueur, souhaite élargir ses connaissances tout en mettant à profit ses acquis, en intégrant une société à vocation internationale, à Paris/Yvelines (78).
E-mail : SBpascal(at)aol.com Tél : 06 08 42 74 80
02 DH/5.12
Fr., tril. all./angl. dipl. Ecole Commerce Extérieur, longue exp. sur le marché all. cherche poste de Responsable commercial ou Technico-Commercial pour société française désireuse de s’implanter ou de se développer en Allemagne.
Tél : 00 49 17 31 82 03 64 E-mail : crjbo(at)arcor.de
04 DF/5.12
Frse, 43 ans, tril. all./angl., notions ital., BTS Secrétaire tril., 7 ans en All., 14 ans exp. assistanat ccial, logistique, mktg secteurs électronique et machine-outils. Cherche poste Assistante Cciale ou de Dir. à Paris/RP Tél : 06 47 39 36 05 |
05 DF/5.12
Quadril. esp./fr./all./angl., 33 ans, dipl.Ing. génie civil, expérience gestion des projets en Fr./Esp., cherche poste dans entreprise internat., secteurs : bâtiment, environnement, énergies renouvelables, de préf. à Marseille.
E-mail : elenalodos(at)gmail.com Tél : +33 6 45 08 84 26
01 wP/5.12
Deutsche, Englisch/ Spanisch fließend, Franz. Grundkenntnisse, 36 Jahre, Diplom-Kauffrau, Erfahrung in Automobilindustrie Einkauf/Logistik, sucht Anstellung vorzugsweise bei internationalen Organisationen, Instituten, Verbänden, in Paris/RP. Tel: (0049) 176 39117818 |
02 mP/5.12
Viersprachiger Logistik-Profi (Deutsch, Englisch, Griechisch, Muttersprache Französisch) mit Erfahrung als Freight Forwarding, Supply Chain Manager, operative Führung eines Profit Center (60 Personen), in Deutschland, Frankreich, Griechenland in den Branchen Einzelhandel, Olympische Spiele, internationale Logistk, Business Service, effizientes Portfolio-Management. Sucht interessante Aufgabe in Köln und Umgebung. Organisiert, teamfähig, flexibel, kommunikationsstark, europäischer Geist.
E-Mail: nicvianl(at)hotmail.com Tel: 00 33 6 32 79 57 02
03 DF/5.12
Standardiste / Hôtesse d'accueil / Dreisprachige Sekretärin und Telefonannahme / Switchboard operator and assistant, français / anglais / allemand courants, expérience en cabinet d'avocats, tourisme, industrie, domaine de l'export, cherche poste en cabinet ou entreprise franco-allemande, à Paris/92, à temps complet, mi-temps possible. Mobilité géographique. Disponible immédiatement. Tél : 06 69 06 66 34.
05 DH/3.12
Franco/All., 45, quadril., Ex-Associé de Gd cabinet de Conseil en Stratégie, fort track record auprès Gd groupes & PME en France, Allemagne, Suisse, ancien Dir Marketing. Croissance des ventes & Efficiacité process & Réduction coûts/Restructuring – Industrie/Biens de conso/Services BtoB.Leadership, approche structurée, sécurisation des résultats avec milestones opérationnels et financiers. Nouveaux projets ou accélération de projets en cours, offre ses compétences pour missions (honoraires jours + success fee), possibilité équipe en appui ou poste. Basé Paris/Cologne, intervention Europe. |
COR 02.04
Brésilien, allemand/anglais/français/espagnol courants, Dipl. Ingénieur mécanicien + Master en gestion de technologie et innovation (BTU Cottbus), expérience ventes produits techniques, achats, import, export et gestion de projets à l'international dans l'industrie cherche poste en CDI à responsabilité de Technico-Commercial dans contexte international en Europe. Flexible, grande mobilité. Tél : +33 6 05 50 37 39,
+49 16 02 09 88 53. E-mail: maufscorrea(at)hotmail.com
02 DF/5.12
Française, trilingue allemand/anglais, 46 ans, DESS Commerce franco-allemand, 20 ans d’expérience, cherche poste en tant que Gestionnaire ADV allemand/anglais ou d’Assistante de Direction, à Paris/RP sud. Tél : 06 85 34 34 05
E-mail : slg9156(at)gmail.com
01 DH/5.12
Allemand, quadril. anglais/français/italien, espagnol courant, notions de portugais et russe, 44 ans, MBA International Business, Mgt et Bac+5 Maths/Gestion d’entreprise, expérience de CFO en F et en D, Consultant Finance & Controlling, spécialisé en Filiales Etrangères, cherche poste en tant que Directeur Financier/Controlling, Consultant (Finance ,Logistique, Stratégie) dans entreprise int. Esprit d’analyse, rigueur, organisation, autonomie, prêt à voyager, sens des priorités et orienté résultats, à Paris ou Munich. Tél : 00 33 / 6 69 28 30 31 |
01 DF/5.12
Allemande, assistante de direction, trilingue français/anglais, connaissances de base en espagnol, Licence en LEA commerce/économie international, + de 20 ans d’expérience internationale (Allemagne/Belgique/Ecosse/France) organisée, polyvalente, efficace, bon relationnel, sens des priorités, maîtrise des outils bureautiques cherche poste en CDI/CDD/intérim, 4/5 si possible ou temps plein à Paris/RP, disponible immédiatement,
E-mail : mariba2012(at)yahoo.com .Tél : 06 19 24 57 59
01 mP/ 5.12
Franzose, dreisprachig Deutsch/English, Diplom-Kaufmann (ESC) und Weiterbildung an der Uni von Stuttgart und HEC Paris (Strategie, Finanzen, Innovation), langjährige Erfahrung als Geschäftsleiter in mehreren groß- und mittelständischen deutschen internationalen Unternehmen in verschiedenen Branchen. Gute Leitungs- und Motivierungsfähigkeiten, ergebnis- und personalorientiert, bereit um eine neue Herausforderung als Geschäftsleiter anzunehmen und um das Potential Ihres Unternehmens zu entwickeln. Tel : 06 36 36 08 81
ROS 13.03
Française, 25 ans, traductrice allemand/anglais vers français diplômée de l'ISIT (filière communication interculturelle et traduction), trilingue français/anglais/allemand, notions espagnol, Diplom Wirtschaftsdeutsch International, Diploma in Business English, expérience en agences de traduction et de sous-titrage multilingue, recherche poste de traducteur ou de référent linguistique/missions de traduction en free-lance en France ou en Allemagne. E-mail: mathilde.rosso(at)isit-paris.eu, tél:+33 6 04 13 15 16
Revue CONTACT Mars 2012
04 DH/ 3.12
Fr., tril. all. / angl., 26 ans, Master 2 management international, exp. en All. et en Fr. dont 2 ans chargé de projet tril, cherche poste à l’international en tant qu’Assistant / |
04 DF/3.12
Européenne, 25 ans, trilingue fr./all./angl. (9 ans en Autriche), cherche poste Affaires publiques fr./europ. Compétences en veille, analyse, synthèse, communication. Stratégies des systèmes d’acteurs (sciences politiques + stages diplomatie, grandes entreprises, association) Expertises en développement durable et responsabilités des entreprises (Dauphine).E-mail : marie.nocture(at)gmail.com. Tél : +33 6 72 76 79 7
03 DF/3.12
Allemande, trilingue français, anglais, Bac +5, expérience de 11 ans en BtoB devlpt commercial, marketing, communication, cherche poste à responsabilité dans contexte international en CDI, expérience dans secteurs Aéronautique, Défense, Industrie, Erfahrung Verbindungsbüro in Toulouse , High Tech Produkte + Entwicklungs-dienstleistungen, Kundenbetreuung in Vor- u. Nachverkaufsphase, Schnittstelle F/D, Werbung, Online-/Direct-Marketing, hohes Maß an Verantwortung, suche Herausf. im intern. BtoB à Toulouse/RTls ou home office Tel. : 06 81 47 24 47
E-mail : toulouse.fr(at)gmx.fr
02 mP/3.12
Franzose, zweisprachig Deutsch, Englisch fließend, 59 Jahre, Dipl Centre de Formation aux Affaires (Sup de Co. Reims), lange Erfahrung, unter anderem 18 J. im Vertrieb von Verpackungsfolien, sucht Anstellung als Verkaufsleiter in Frankreich oder Vertretung von d. Firma auf dem fr. Markt (direkt o. durch schon existierende Struktur) als Handelsvertreter. Umfangreiche Reisebereitschaft, kurzfristige Verfügbarkeit. |
02 DF/3.12
Allde, tril. fr. / angl., 29 ans, MA International Business (équiv. ESC), 3 ans d’exp. chef de produit marketing, cherche poste en tant que chef de produit/ marketing ou poste à l’export, à Paris/ RP: |
02 DH/3.12
Français, EDHEC, quadrilingue anglais/allemand/polonais, avec des connaissances serbe / hongrois, 15 ans d'expérience en développement commercial à l'international dans l'industrie ou les biens de consommation via des distributeurs, des agents ou des grossistes cherche poste de Directeur Export. Tél : 06 32 91 41 33
03 DH/3.12
Français, allemand /anglais courant, 28 ans, ESC Montpellier+ Master 2 éco-innovation,
expérience de 2 ans: conseil, marketing (Fraunhofer), cherche poste de manager énergie renouvelable, bâtiment durable en Fr ou All. Tél. : 06 68 32 41 04
E-mail : joseph_iturbide(at)hotmail.com
01 DF/3.12
Frse, 31 ans, bil. angl., all. courant, (16 ans de vie à l'étranger), Master 2 RH + Maîtrise d'Anglais, 4 ans d'exp. dans le développement des Ressources Humaines, cherche poste généraliste RH, dans le secteur industriel, en France ou en Allemagne. Dispo. imm.
Tél: 06 62 11 23 45
01 DH/3.12
Français, trilingue anglais / allemand, 12 ans d'expérience en direction de BU (une ou plusieurs entreprises, projet d'acquisition, intégration post-fusion) cherche poste de responsable de filiale française d'un groupe international (filiale de type PME / PMI de préférence dans une activité B2B)
Tél : 06 71 40 87 84
01 mP/3.12
Deutscher, Englisch/Französisch fließend, 48 Jahre, Tischler, Diplom-Holzwirt, Erfahrung in Einkauf, Vertrieb, Ausbdg, Beratg weltwt, sucht Anstellung für int. Holzhandel, Beratung, Projekte; ho.Reiseber. in Region Hamburg, in Deutschland.
E-mail: f.wahrenburg(at)web.de
01wP/3.12
Französin, 26 Jahre, Deutsch fließend, Fachhochschulabschluss Fremdsprachenkorrespondentin, 3 Jahre Erfahrungen als zweisprachige Assistentin sucht Stelle als Assistentin, in Deutschland. Tél: (+33) (0)6 22 19 36 23 - |




