PLA 16.05

Führendes europäisches Unternehmen im Bereich Web-to-print sucht für die deutschen B2C-Websites eine/n deutsche/n Kundenberater/in mit guten Französischkenntnissen in Toulouse, Südfrankreich. Wir bieten interessante und verantwortungsvolle Aufgaben in einem modernen und jungen Unternehmen mit angenehmer Arbeitsatmosphäre, bei Festanstellung in Vollzeit (35 Stunden/Woche). Weitere Informationen bei/ Bewerbungen bitte an: k.begue(at)planet-cards.com

Revue CONTACT Mai 2012
21 OE/5.12

Agence de communication multilingue, Datawords compte parmi les leaders européens de la localisation et du webmastering multilingue. Pour ses grands comptes, notamment dans le luxe, les cosmétiques, le tourisme et l’industrie Datawords recherche un(e)

RESPONSABLE ZONE Allemagne BILINGUE ALLEMAND H/F

Sous la responsabilité du Directeur Commercial Grands Comptes pôle France, Benelux et Allemagne, vos principales missions seront :
Ø  Assurer un suivi actif avec les clients stratégiques basés en Allemagne
Ø  Conduire les négociations commerciales avec ses grands comptes
Ø  Suivre le CA de l’activité nouveaux médias (SEO/SEM multilingue,
     Webanalytics multilingue, Média Online multilingue, Social Media multilingue)
Ø  Préparation des offres et de la facturation
Ø  Direction de la gestion de projets multimédia et multilingues
    (une équipe de 2 personnes)
Ø  L’identification et la sélection de nouveaux clients basés en Allemagne
Ø  Le développement de l’activité des nouveaux comptes basés en Allemagne

Profil souhaité :

Ø  Expérience commerciale significative de 3 à 5 ans, de préférence
     dans le secteur des nouvelles technologies
Ø  Expérience significative en gestion de projet de 1 à 3 ans, de préférence en agence
Ø  Expérience en management d’équipe
Ø  Minimum Bac + 5 souhaité, formation en commerce international, 
     sciences humaines ou similaire
Ø  Séjour prolongé à l’étranger souhaité
Ø  De préférence de langue maternelle allemande ou d’un niveau bilingue allemand
Ø  Fort attrait pour les nouvelles technologies
Ø  Grandes capacités d’adaptation : goût pour un environnement de travail
     jeune et multiculturel
Ø  Goût du travail en équipe, disponibilité et bonne résistance au stress
Ø  Bon jugement, rapidité et clarté de l’expression
Ø  Langues de travail : allemand, français et anglais exigés
Ø  Excellente maîtrise des outils bureautiques (Suite Office) exigée

Conditions
      Emploi au siège de Datawords, à Levallois (92) (Entretien à Saint Ouen: 93)
      CDI (Cadre)
      Travail à temps plein 35h hebdomadaire
      Rémunération: brut mensuel de 2.800 euros + variable

Merci d’adresser votre candidature par e-mail à : polerh(at)datawords.com

19 OE/5.12

Klicken Sie auf das Bild, um die Anzeige zu vergrößern.

                    

16 OE/5.12
                          

Le Groupe MANKIEWICZ est un groupe International spécialisé dans la fabrication et la commercialisation de peintures de hautes performances à très forte valeurs ajoutées dans les domaines de l'Automobile, l'Aviation, l'Industrie Générale et le Yachting.
Dans le cadre de son développement, le Groupe MANKIEWICZ renforce actuellement ses équipes en France sur le plan technique et commercial et lance un ambitieux programme de recrutement et recherche

                        3 Responsables Commerciaux / Key Account Manager
                                           en Contrat à Durée Indéterminée

Dans les secteurs  1) Aviation (poste basé à Versailles ou Toulouse) 
                               2) Automobile (poste basé à Versailles)
                               3) Industrie Générale (poste basé à Versailles ou home office)

Responsabilités :
Vous réalisez au quotidien le suivi et la gestion commerciale d’une partie du portefeuille client existant en France. Vous bâtissez la stratégie de croissance et vous démarchez de nouveaux prospects. Vous assurez les négociations commerciales avec les clients et êtes le garant du bon fonctionnement de l’activité commerciale. Vous dépassez les objectifs commerciaux fixés. Vous travaillez en étroite collaboration avec nos équipes techniques et les  assistantes commerciales export. De nombreux déplacements sont à prévoir.

Domaine d’expérience :
De formation commerciale supérieure, vous disposez d’une expérience confirmée de 3-5 ans minimum dans un service équivalent et maitrisez parfaitement la langue anglaise (l’allemand serait un plus). Par votre implication et grâce à vos qualités de rigueur et d’organisation, vous garantissez la gestion de l’information entre les clients / fournisseurs et les services internes. Votre goût pour les chiffres, votre sens des responsabilités et votre dynamisme sont des atouts importants pour intégrer cette fonction.

Domaine de compétence :
-       Autonomie, Indépendance – Organisation - Flexibilité -
        Rapidité à apprendre - Concentration
-       Esprit d’équipe et entrepreneurial - Approche positive
-       Volonté à continuer à apprendre et à progresser

Niveau de formation :
-       Minimum 3-5 d’expérience dans une position similaire
-       Connaissance du marché Aviation/Automobile/Industrie Générale en France
-       Anglais / français, l’allemand serait un plus
-       Parfaite maitrise du Pack Office

Rémunération :
Salaire à négocier selon profil

Contact :
Merci de bien vouloir contacter directement Monsieur Vincent ALLAIS – Directeur Général – par mail en envoyant votre candidature ainsi qu’une lettre de motivations à allais(at)mankiewicz.fr

06 StA/5.12

Klicken Sie auf das Bild, um die Anzeige zu vergrößern.


                    

04 StA/5.12

Klicken Sie auf das Bild, um die Anzeige zu vergrößern.

                    

07 OE/5.12
                                                    
TMS est le Leader européen du trading de composants électroniques, fournisseur stratégique des grands comptes de l'électronique mondiale.​ Créé il y a 25 ans, nous sommes référencés comme un des leaders mondiaux.​  
                              Environnement international très dynamique et concurrentiel.​

Clientèle prestigieuse (principaux fabricants informatiques et télécoms) à qui nous offrons des solutions d'approvisionnement stratégiques.​

Nous recherchons aujourd'hui un(e)

     NEGOCIATEUR EXPERIMENTE (H/F) ACHAT OU VENTE à L’INTERNATIONAL

Le profil recherché
· De formation Bac +​2 et plus, vous maîtrisez parfaitement l‘allemand et l’anglais.
· Vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique et ambitieuse, vous êtes pugnace,
  rigoureux, résistant à la pression et au stress, autonome, persévérant,
  à la recherche du profit, vous avez un bon mental et avez un réel talent
  de commercial et de négociateur.​
· Seul l'expérience de la négociation et le tempérament de battant et
  d'opportunisme sont à privilégier et non l'expertise technique des produits.​
 
Le poste
3 fonctions essentielles :

· Marketing :
Identification et prospection des partenaires et des contacts clefs de l’industrie mondiale.​

· Commercial :
Mise en place et suivi de relations commerciales fortes, constructives et quotidiennes avec les contacts identifiés.​ Véritable travail de recherche non récurrente et de recherche de coûts uniquement.​

· Négociation :
Recherche des meilleures opportunités d’achats et de ventes avec l’ensemble de l’équipe de trading suivi de la négociation directe avec vos partenaires extérieurs.​

·  Vous travaillerez au téléphone et par mail.​
·  Poste sédentaire sur Paris 7eme.
·  Fixe sur 12 mois +​ commissions individuelles non plafonnées.​
·  disponibilité immédiate appréciée.​

Merci d'envoyer votre CV ​et lettre de motivation a : recrute(at)tms-sourcing.com   

WON 04.04

                                   

WONDERBOX, leader sur le marché des coffrets cadeaux, offre à ses clients on-line et off-line dans 5 pays, une solution originale de cadeaux clef en main sur les univers des Week-end et Gastronomie, du Sport et du Bien être/Spa. Avec un chiffre d’affaires de plus de 100 millions d’euro et une croissance basée sur une situation financière solide WONDERBOX est un des acteurs majeur du marché.

Dans le cadre de son développement en Suisse, WONDERBOX recherche un

CHARGE DE PARTENARIATS BILINGUE FRANÇAIS/ALLEMAND H/F
REF. CHARPART

ENJEUX
-  Convaincre des établissements de devenir partenaires.
-  Entrer en négociation avec des professionnels tels que des restaurants, des maisons
   d’hôtes, des instituts de beauté, des hôtels jusqu’à la signature d’un contrat de
   partenariat.

PRINCIPALES MISSIONS 
-  Démarcher les prospects en direct ou par téléphone afin de leur présenter les
   modalités du partenariat et d’intégrer leurs prestations dans les offres Wonderbox. 
-  S’assurer que les prospects répondent à la charte qualité de Wonderbox.
-  Négocier les tarifs des activités proposées et vérifier qu’elles répondent au cahier
   des charges définis par les chefs de produit.
-  Assurer le reporting hebdomadaire de l’activité auprès de votre direction.

PROFIL
-   Formation BTS MUC/NRC, DUT Techniques de commercialisation…
-   La connaissance du secteur du tourisme-loisir serait un plus
-   Première expérience réussie en tant que commercial
-   Très bonne capacité de négociation
-   Goût pour la vente
-   Excellent sens relationnel
-   Aisance téléphonique
-   Bilingue français/allemand, dans l’idéal suisse allemand.

CONDITIONS
-   Contrat : CDD de 6 mois à pourvoir dès que possible, basé à Paris 15e .

Nous recrutons également un (e) un

ATTACHE COMMERCIAL BILINGUE FRANÇAIS/ALLEMAND H/F
Réf. ATTCCIAL

PRINCIPALES MISSIONS 
1) Visites terrain 
-   Valider et contrôler la présence de nos produits chez les distributeurs,
-   S’assurer de la visibilité de nos produits et l’optimiser,
-   Analyser l’existant et proposer des axes d’amélioration (gamme, merchandising,
    mix produits, plv),
-   Négocier de nouveaux emplacements sur périodes fortes en CA,
-   Gérer les implantations de produits en permanent et saisonnier, 
-   Préconiser de nouvelles commandes, suivi des stocks,
-   Participer à la communication externe de l’entreprise, notamment à travers
    sa présence sur des salons professionnels ou autres événements.

2) Prospection
-   Prospection de nouveaux distributeurs

3) Suivi administratif
-   Etablir chaque semaine les rapports hebdomadaires de visites,    
-   Suivi des frais,
-   Mise en route et suivi d’un pan de tournée cohérent par rapport aux objectifs fixés
    par la Direction commerciale.

PROFIL
-   Expérience terrain similaire (2/3 ans), solide culture des méthodes de vente,
-   Aisance relationnelle et tempérament commercial, sens de la négociation,
-   Bilingue Français /Allemand exigé
-   Organisé et force de proposition, 
-   Excellente présentation, rigueur et forte autonomie, 
-   Permis B impératif.

CONDITIONS
-   CDI en home-office (domiciliation idéalement proche de la frontière franco-suisse).
-   Mission itinérante sur la Suisse. Des retours sur Paris sont prévus de façon 
    ponctuelle, mais l’ensemble de la mission sera menée de façon autonome.  
        
Si l’un de l’un de ces postes vous intéresse, merci d’adresser votre candidature (CV et lettre de motivation) sous la référence concernée à : recrutement(at)wonderbox.fr

06 OE/5.12
                                         
Si vous souhaitez rejoindre un environnement international, stimulant et formateur, Reed MIDEM (filiale de Reed Exhibitions) vous propose de participer au développement des ventes visiteurs de nos salons Immobilier.

Reed MIDEM recherche des Conseillers commerciaux–profils internationaux-H/F

MISSIONS
Au sein de la cellule commerciale, vous êtes en charge de :
- Prospecter à l’international par téléphone l’ensemble de votre portefeuille 
 (clients ou prospects) afin de générer des entrées visiteurs et donc d’atteindre
  les objectifs des salons.
- Présenter et adapter l’offre commerciale aux besoins identifiés des entreprises
  contactées.
- Proposer des services additionnels payants.
- Assurer le suivi commercial de votre portefeuille : envoi de documentation
  commerciale, gestion des appels et emails entrants, accompagnement des clients,
  orientation le cas échéant vers le bon interlocuteur en interne…
- Assurer un reporting précis de votre activité via SalesForce.

Pour cela, vous devrez développer votre connaissance des industries concernées et de certaines cibles et travailler conformément aux procédures mises en place par Reed MIDEM.

PROFIL
Première expérience commerciale à l’international réussie. Vous êtes capable de mettre en œuvre les techniques de vente.
Vous êtes bilingue anglais ou vous parlez très bien anglais et maîtrisez une seconde
langue étrangère : allemand, suédois, finlandais, russe, chinois, espagnol,
polonais, néerlandais, hindi …
Qualités personnelles : capacité à conclure des ventes et à travailler en équipe, force de proposition, résistance à la pression des objectifs.

Envoyez votre candidature à hr(at)reedmidem.com

02 StA/5.12

                                                

Unsere Exportabteilung mit Hauptsitz in Paris ist für den Vertrieb unserer Produkte in mehr als 50 Ländern weltweit verantwortlich. Für unser Vertriebsbüro in Düsseldorf suchen wir einen:

                                                Area Sales Manager (m/w)

Ihre Aufgaben:
• Intensivierung bestehender Kundenbeziehungen und Akquisition von Neukunden in
  den Zielmärkten Deutschland, Österreich und Polen
• Betreuung und Umsatzentwicklung der Händler sowie Key Accounts (Produkt-
  präsentationen, individuelle Angebotserstellung, Preisverhandlungen)
• Erstellung detaillierter Marktanalysen und permanente Marktbeobachtung 
  (u.a. Besuch von relevanten Fachmessen)
• Monatliches Reporting an den Export Manager (Erstellung von Umsatzforecasts,
  Planung der Vertriebsaktionen im Markt)
• Unterstützung der Marketingabteilung im Pariser Hauptsitz bei der Ausarbeitung
  und Umsetzung von nationalen Marketingmaßnahmen (Messeorganisation, Mailings, 
  Verkaufsförderungsaktivitäten)

Ihr Profil:
• Abgeschlossenes technisches/kaufmännisches Studium oder eine vergleichbare
  Ausbildung
• Mehrjährige Erfahrung und nachweisliche Erfolge im Vertrieb in der
  Verpackungsindustrie, idealerweise der Flakonherstellung in der Kosmetikbranche
• Französisch und Deutsch fließend in Wort und Schrift, Englisch von Vorteil
• Hohe Reisebereitschaft, Flexibilität
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise, Entrepreneur mit dem
  „Gespür für den Markt“
• Sicheres Auftreten und sehr gute Kommunikationsfähigkeiten

Wir bieten:
• Einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung
• Attraktives Gehalt mit Bonus
• Neutraler Firmenwagen, Laptop, Firmenhandy

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Unterlagen in Französisch unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des nächstmöglichen Eintrittstermins ausschließlich per Email an: Julien Martin : julien.martin(at)sgdgroup.com

01 StA/5.12

Die dls Land und See Speditionsgesellschaft mbH ist ein International tätiges Speditionsunternehmen. Die Zentrale ist in Siek in der Nähe von Hamburg.

 Für unsere Abteilung Lkw-Verkehre von und nach Frankreich suchen wir eine-/

Speditionskauffrau-/mann.

Der Tätigkeitsbereich umfasst

•  Betreuung der bestehenden französischen Kunden sowie Neugewinnung
• Ablauf der Dispositionsarbeiten mit eigenen und fremden Lkw.

Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:

•  Erfahrungen in der LKW-Disposition
• Französische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute allgemeine EDV-Kenntnisse
• Gute Auffassungsgabe und Teamfähigkeit.

Wir bieten:

• Einen sicheren Arbeitsplatz in einer modernen Büroumgebung
• Leistungsgerechte Bezahlung sowie soziale Nebenleistungen
• Freundliche Kollegen.

Bewerbungen bitte per E-Mail an Frau May-Britt Engler unter
m.-b.engler(at)dls-deutschland.de

dls Land und See
Speditionsgesellschaft mbH
Jacobsrade 1
D-22962 Siek
http://www.dls-deutschland.de

02 OE/5.12

LENZING PLASTICS / GROUPE LENZING AG, www.lenzing.com recherche
Gestionnaire commercial(e) et administratif sédentaire.
CDI 20 heures par semaine – Lieu ENNERY (95). Profil : Autonome, expérimenté. Allemand opérationnel (lu, écrit, parlé), anglais optionnel. Connaissance informatique requise : Word, Excel, év. SAP. Principales responsabilités : Réception téléphonique, suivi clients. Candidature par e-mail à : afouye(at)lenzing.fr